Другие песни от Sobel
Другие песни от sanah
Описание
Ассоциированный исполнитель, вокал: Клекс
Вокал, ассоциированный исполнитель: Собель
Автор, ассоциированный исполнитель, вокал: Сана
Композитор, автор текста, продюсер: Hotel Torino
Композитор, Продюсер: Магьера
Микшер, персонал студии, мастеринг-инженер: Рафал Смолень
Автор: Патрик Кумор
Автор: Доминик Бучковски-Войташек
Текст и перевод песни
Оригинал
Tak niewiele sam o sobie wiem
Tyle jeszcze nieznajomych dróg
Niech Twoje oczy poprowadzą mnie
Powiedz, gdzie
Moje serce wciąż nie potrafi bić
I choć chyba czuję coś, to nie wiem, czy
Tu jestem, kim jestem?
Nie wiem
Może mój odmienisz los
Nie zgubisz mnie
Mocno trzymaj moją dłoń
Prawdziwym stanę się
Nie odchodź już
Nieraz ktoś mi znikał jak we mgle
Przy Tobie czas to dar
Z każdą chwilą czuję Ciebie bardziej
Bądź tą najpiękniejszą baśnią
Melodią, którą pozna cały świat
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź już na krok
W Tobie odnalazłem dom
Ciut za wiele smutek zabrał mi
Jestem zaślubiona z nim od lat
Diamentowa łza na palcu lśni
Tyle dni
A ciepło Twojej dłoni ratuje mnie
I dotyk na mej skroni, czuję, że
Znów jestem, wracam do siebie
Może mój odmienisz los
Naprawisz myśl
Z Tobą serce poszarpane dziś
Zaczyna bić
Nie odchodź już
Nieraz ktoś mi znikał jak we mgle
Przy Tobie czas to dar
Z każdą chwilą czuję Ciebie bardziej
Bądź tą najpiękniejszą baśnią
Melodią, którą pozna cały świat
Proszę, bądź przy mnie
Proszę, bądź przy mnie
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź
Nie odchodź, już na krok
Proszę, bądź przy mnie (bądź przy mnie)
Proszę, bądź przy mnie (bądź przy mnie)
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź już na krok
W Tobie odnalazłem dom
Перевод текста на русский
Я так мало знаю о себе
Есть еще так много неизведанных путей
Пусть Твои глаза ведут меня
Скажи мне, где
Мое сердце все еще не может биться
И хотя мне кажется, что я что-то чувствую, я не знаю,
Вот я, кто я?
я не знаю
Может быть, ты изменишь мою судьбу
Ты не потеряешь меня
Держи меня за руку крепче
я стану настоящим
Не уходи больше
Не раз кто-то пропадал словно в тумане
С тобой время - подарок
Я чувствую тебя все сильнее и сильнее с каждым мгновением
Будь самой красивой сказкой
Мелодия, которую узнает весь мир
Пожалуйста, будь со мной
И не ходи дальше
Я нашел дом в тебе
Печаль забрала у меня слишком много
Я замужем за ним уже много лет
Бриллиантовая слеза на пальце блестит
Столько дней
И тепло твоей руки спасает меня.
И прикосновение к моему виску, я чувствую это
Я снова здесь, я возвращаюсь к себе
Может быть, ты изменишь мою судьбу
Ты исправишь мысль
Моё сердце сегодня разрывается от тебя
Он начинает бить
Не уходи больше
Не раз кто-то пропадал словно в тумане
С тобой время - подарок
Я чувствую тебя все сильнее и сильнее с каждым мгновением
Будь самой красивой сказкой
Мелодия, которую узнает весь мир
Пожалуйста, будь со мной
Пожалуйста, будь со мной
Пожалуйста, будь со мной
И не уходи
Не уходи, всего в одном шаге
Пожалуйста, будь рядом со мной (будь рядом со мной)
Пожалуйста, будь рядом со мной (будь рядом со мной)
Пожалуйста, будь со мной
И не ходи дальше
Я нашел дом в тебе