Другие песни от MILLE
Описание
Автор текста: Элиза Пуччи
Композитор: Элиза Пуччи
Автор текста: Давиде Мальви
Композитор: Давиде Мальви
Вокал: МИЛЛЕ
Производитель: МИЛЕ
Производитель: УНБЕРТОПРИМО
Продюсер: Алессандро Ди Сьюлло
Текст и перевод песни
Оригинал
Noi siamo sempre innamorati
Alle 2 di notte
Non prendo anfetamine
Ho il correttore per le occhiaie
Amo ballare
Senza arrivare
Da nessuna parte
E tu mi stringi forte
Alle 2 di notte
Se ti scoppia la testa non è colpa mia
Questo amore che ti esplode in faccia
E quando vengo poi viene pure la polizia
Hai una pistola nella mano destra
É bastata una notte per portarci via
Andare dove non esiste l'alba
E stare bene bene bene bene bene
Quel gin tonic non era acqua santa
Io nascondo i miei pensieri
Dietro gli occhiali scuri
Negare sempre
Negare i desideri che
Non dico mai al telefono
Nelle videochiamate
Ma anch'io ti voglio bene
So dire bene le cazzate ma
Se me lo chiedi dico la verità
Siamo tutto
Siamo niente
Se ti scoppia la testa non è colpa mia
Questo amore che ti esplode in faccia
E quando vengo poi viene pure la polizia
Hai una pistola nella mano destra
É bastata una notte per portarci via
Andare dove non esiste l'alba
E stare bene bene bene bene bene
Quel gin tonic non era acqua santa
Se ti scoppia la testa forse è colpa mia
Ma quest'amore ci sta bene in faccia
Come il numero sui caschi della polizia
Tra i diavoli non esiste acqua santa
É bastata una notte per portarci via
Andare dove non esiste l'alba
E stare bene bene bene bene bene
Quel gin tonic non era abbastanza
Перевод текста на русский
Мы всегда влюблены
В 2 часа ночи
Я не принимаю амфетамины
У меня есть консилер от темных кругов.
я люблю танцевать
Не прибывая
Нигде
И ты держишь меня крепче
В 2 часа ночи
Если твоя голова взорвется, это не моя вина
Эта любовь, которая взрывается тебе в лицо
И когда я прихожу, приходит и полиция.
У тебя пистолет в правой руке
Одной ночи было достаточно, чтобы забрать нас
Иди туда, где нет рассвета
И чувствовать себя хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Этот джин-тоник не был святой водой
Я скрываю свои мысли
За темными очками
Всегда отрицать
Отрицайте желания, которые
Я никогда не говорю по телефону
В видеозвонках
Но я тоже тебя люблю
Я хорошо умею говорить чушь, но
Если ты спросишь меня, я скажу правду
Мы все
Мы ничего
Если твоя голова взорвется, это не моя вина
Эта любовь, которая взрывается тебе в лицо
И когда я прихожу, приходит и полиция.
У тебя пистолет в правой руке
Одной ночи было достаточно, чтобы забрать нас
Иди туда, где нет рассвета
И чувствовать себя хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Этот джин-тоник не был святой водой
Если твоя голова взорвется, возможно, это моя вина
Но эта любовь хорошо смотрится на наших лицах
Как номер на полицейских касках
Среди чертей нет святой воды
Одной ночи было достаточно, чтобы забрать нас
Иди туда, где нет рассвета
И чувствовать себя хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Этого джина с тоником было недостаточно