Описание
Продюсер: Маркиз
Автор текста, композитор: Марианна Мираж
Автор текста: Федерико Де Никола
Композитор: Джоэле Акконджаджиоко.
Текст и перевод песни
Оригинал
È venuto fuori il sole dopo tanti giorni di pioggia.
Ti ha dato un bacio in fronte quando Aldo se n'è andato col trattore.
Quella terra così bagnata che mi ricorda ancora chi sono, che non ho perso la strada di casa.
E da quanto tempo ci diciamo "non c'è più tempo".
Cosa devo fare per tenere i miei ricordi laggiù?
Dove il cielo si perde nel blu mi guardavi dal campo.
E c'era soltanto un sorriso e non serviva nient'altro.
Questo è il posto dove nascono i sogni.
Ripartiamo, dai, accendi quella macchina che è ferma lì da secoli.
E quel bosco che m'ha visto litigare e far l'amore di nascosto.
E che ne dici di cadere insieme come due ciliege laggiù?
Dove il cielo si perde nel blu mi guardavi dal campo.
E c'era soltanto un sorriso e non serviva nient'altro.
Questo è il posto dove nascono i sogni.
Перевод текста на русский
Солнце вышло после многодневного дождя.
Он поцеловал тебя в лоб, когда Альдо уехал с трактором.
Эта земля такая влажная, что до сих пор напоминает мне о том, кто я, что я не заблудился.
И как долго мы говорим себе «времени больше нет».
Что мне нужно сделать, чтобы сохранить там свои воспоминания?
Там, где небо теряется в синеве, ты смотрела на меня с поля.
И была только улыбка и больше ничего не нужно было.
Это место, где рождаются мечты.
Давай начнем заново, давай, заведи ту машину, которая стоит там веками.
И тот лес, который видел, как я тайно спорил и занимался любовью.
А как насчет того, чтобы свалиться там, как две вишенки?
Там, где небо теряется в синеве, ты смотрела на меня с поля.
И была только улыбка и больше ничего не нужно было.
Это место, где рождаются мечты.