Песни
Артисты
Жанры
Обложка песни quoi d'neuf

quoi d'neuf

2:52французский рэп Альбом quoi d'neuf 2025-09-19

Другие песни от Spider ZED

  1. cc cv?
  2. l'aéroport
  3. envie de rien
Все песни

Описание

Работа: Паук ZED

Ведущий вокал: Spider ZED

Мастеринг-инженер: Джек Палмер

Инженер по микшированию: Аксель Логан

Композитор: Паук Зед

Композитор: Аксель Логан

Композитор: Жюль Кулибали

Текст и перевод песни

Оригинал

Faudrait qu'on en parle comme des grands adultes. Mais là, t'es dans l'abus.

J'pars à l'autre bout du monde juste pour boire des lattés dans la rue.

Sûrement qu'j'essaye de fuir mon quotidien.

J'comprends pas pourquoi j'me sens plus aussi bien.

Ma sœur se marie et moi, j'sors d'une relation d'dix ans.

Soi-disant, faut souffrir pour se sentir vivant.

Comme si on n'pouvait pas être complet sans sa moitié. J'ai l'cœur qui bat lentement comme si j'vivais à moitié.

J'aimerais juste qu'on m'prenne par la main, qu'on m'dise : t'inquiète, on verra demain matin. J'achète plus rien, j'ai peur qu'on m'parle dans les magasins.

J'sais pas dire au revoir donc j'suis resté jusqu'à la fin.

J'ai fait un détour pour qu'on s'croise et te dire qu'j'passais par là.

J'couche avec une fille qui m'plaît pas trop, comme si j'avais pas l'choix.

L'impression d'tromper ma meuf alors qu'j'ai pas d'meuf.

J'ai pas kiffé, mais p't-être que dans deux mois, j'en verrai quoi d'neuf?

J'ai fait un détour pour qu'on s'croise et te dire qu'j'passais par là. J'couche avec une fille qui m'plaît pas trop, comme si j'avais pas l'choix.

L'impression d'tromper ma meuf alors qu'j'ai pas d'meuf.

J'ai pas kiffé, mais p't-être que dans deux mois, j'en verrai-- Faudrait qu'on en parle comme des grands adultes. Mais là, t'es dans l'abus.

J'pars à l'autre bout du monde juste pour boire des lattés dans la rue. Sûrement qu'j'essaye de fuir mon quotidien.

J'comprends pas pourquoi j'me sens plus aussi bien.

Faudrait qu'on en parle comme des grands adultes. Mais là, t'es dans l'abus.

J'pars à l'autre bout du monde juste pour boire des lattés dans la rue.

Sûrement qu'j'essaye de fuir mon quotidien. J'comprends pas pourquoi j'me sens plus aussi bien.

J'me doute bien qu'ça doit t'énerver quand j'me sabote en voulant m'préserver.

Ça m'fait peur de devoir confier les clés, mais au fond d'moi, j'crois que j'veux juste être aimé.

J'oublierai jamais l'endroit où on s'était pécho.

Ça m'fait toujours un truc quand j'y repasse en vélo.

C'est toi que j'recherche dans le regard des autres depuis qu'on fait semblant d'pas s'voir quand on s'croise dans l'métro.

Toujours pas si sûr de moi, j'suis toujours pas très bavard.

J'ai toujours la boule au ventre chaque jour comme si j'passais la douane.

J'ai peur de t'sentir partir, j'ai peur du malaise vague. Car depuis qu'j'te connais, tout l'monde me paraît banal.

J'ai fait un détour pour qu'on s'croise et te dire qu'j'passais par là.

J'couche avec une fille qui m'plaît pas trop, comme si j'avais pas l'choix.

L'impression d'tromper ma meuf alors qu'j'ai pas d'meuf.

J'ai pas kiffé, mais p't-être que dans deux mois, j'en verrai quoi d'neuf?

J'ai fait un détour pour qu'on s'croise et te dire qu'j'passais par là.

J'couche avec une fille qui m'plaît pas trop, comme si j'avais pas l'choix.

L'impression d'tromper ma meuf alors qu'j'ai pas d'meuf.

J'ai pas kiffé, mais p't-être que dans deux mois, j'en verrai-- Faudrait qu'on en parle comme des grands adultes. Mais là, t'es dans l'abus.

J'pars à l'autre bout du monde juste pour boire des lattés dans la rue.

Sûrement qu'j'essaye de fuir mon quotidien. J'comprends pas pourquoi j'me sens plus aussi bien.

Faudrait qu'on en parle comme des grands adultes. Mais là, t'es dans l'abus.

J'pars à l'autre bout du monde juste pour boire des lattés dans la rue.

Sûrement qu'j'essaye de fuir mon quotidien.

J'comprends pas pourquoi j'me sens plus aussi bien.

J'aurais dû t'offrir des fleurs, mais j'suis resté planté là.

À m'terrer dans l'silence, dans la douleur, dans les larmes, dans les la-a-armes.

J'aurais dû t'offrir des fleurs, mais j'suis resté planté là.

À m'terrer dans l'silence, dans la douleur, dans les larmes, dans les la-a-armes.

Перевод текста на русский

Нам следует поговорить об этом как взрослые. Но вот вы подвергаетесь оскорблениям.

Я еду на другой конец света, чтобы просто выпить латте на улице.

Конечно, я пытаюсь уйти от повседневной жизни.

Я не понимаю, почему я больше не чувствую себя так хорошо.

Моя сестра выходит замуж, и я заканчиваю десятилетние отношения.

Считается, что нужно страдать, чтобы чувствовать себя живым.

Как будто ты не можешь быть полноценным без своей второй половинки. Мое сердце бьется медленно, как будто я наполовину жив.

Мне бы просто хотелось, чтобы кто-нибудь взял меня за руку, сказал: не волнуйся, завтра утром посмотрим. Больше ничего не покупаю, боюсь, что в магазинах со мной заговорят.

Я не знаю, как попрощаться, поэтому остался до конца.

Я пошел в обход, чтобы мы могли встретиться и сказать вам, что я прохожу этим путем.

Я сплю с девушкой, которая мне не очень нравится, как будто у меня не было выбора.

Ощущение измены своей девушке, когда у меня нет девушки.

Мне не понравилось, но может месяца через два посмотрю, что нового?

Я пошел в обход, чтобы мы могли встретиться и сказать вам, что я прохожу этим путем. Я сплю с девушкой, которая мне не очень нравится, как будто у меня не было выбора.

Ощущение измены своей девушке, когда у меня нет девушки.

Мне это не понравилось, но, возможно, через два месяца я что-нибудь увижу. Нам придется поговорить об этом, как взрослые. Но вот вы подвергаетесь оскорблениям.

Я еду на другой конец света, чтобы просто выпить латте на улице. Конечно, я пытаюсь уйти от повседневной жизни.

Я не понимаю, почему я больше не чувствую себя так хорошо.

Нам следует поговорить об этом как взрослые. Но вот вы подвергаетесь оскорблениям.

Я еду на другой конец света, чтобы просто выпить латте на улице.

Конечно, я пытаюсь уйти от повседневной жизни. Я не понимаю, почему я больше не чувствую себя так хорошо.

Я подозреваю, что вас должно раздражать, когда я саботирую себя, желая защитить себя.

Меня пугает необходимость отдавать ключи, но в глубине души я думаю, что просто хочу, чтобы меня любили.

Я никогда не забуду место, где мы ловили рыбу.

Со мной всегда что-то происходит, когда я возвращаюсь туда на велосипеде.

Это тебя я искал в глазах других людей с тех пор, как мы делали вид, что не видим друг друга, проходя мимо в метро.

Еще не так уверен в себе, я еще не очень разговорчив.

У меня до сих пор каждый день комок в животе, как будто я прохожу таможню.

Я боюсь почувствовать, как ты уходишь, боюсь смутного дискомфорта. Потому что с тех пор, как я тебя знаю, все кажутся мне обычными.

Я пошел в обход, чтобы мы могли встретиться и сказать вам, что я прохожу этим путем.

Я сплю с девушкой, которая мне не очень нравится, как будто у меня не было выбора.

Ощущение измены своей девушке, когда у меня нет девушки.

Мне не понравилось, но может месяца через два посмотрю, что нового?

Я пошел в обход, чтобы мы могли встретиться и сказать вам, что я прохожу этим путем.

Я сплю с девушкой, которая мне не очень нравится, как будто у меня не было выбора.

Ощущение измены своей девушке, когда у меня нет девушки.

Мне это не понравилось, но, возможно, через два месяца я что-нибудь увижу. Нам придется поговорить об этом, как взрослые. Но вот вы подвергаетесь оскорблениям.

Я еду на другой конец света, чтобы просто выпить латте на улице.

Конечно, я пытаюсь уйти от повседневной жизни. Я не понимаю, почему я больше не чувствую себя так хорошо.

Нам следует поговорить об этом как взрослые. Но вот вы подвергаетесь оскорблениям.

Я еду на другой конец света, чтобы просто выпить латте на улице.

Конечно, я пытаюсь уйти от повседневной жизни.

Я не понимаю, почему я больше не чувствую себя так хорошо.

Я должен был подарить тебе цветы, но я просто стоял там.

Похоронить себя в тишине, в боли, в слезах, в объятиях.

Я должен был подарить тебе цветы, но я просто стоял там.

Похоронить себя в тишине, в боли, в слезах, в объятиях.

Смотреть клип Spider ZED - quoi d'neuf

Статистика песни:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam