Другие песни от MAIVE.
Другие песни от Gloria Jessica
Описание
Композитор: МЕЙВ.
Автор текста: МЕЙВ.
Текст и перевод песни
Оригинал
I should probably tell you I'm not pretty as I used to be.
I should probably shout the anger, pull the trigger right to your head.
Bad luck, I didn't have time.
Time, time to talk tonight.
Straight to your heart.
Not a lie, not a lie, I'm not a human, but a part-time fighter.
It's not a crime for being mother angels, bleeding straight from the roof.
I still believe I have the life that was stolen from the reaper.
Angels have wings while I don't.
My feet is still rushing for the flames, even I'm not sure fit the room you place.
But hey, I'll walk through the flames and spit the fire to the air that you breathe.
I'm just an empty bottle, got a stamp of fragile label.
If you ask me how I feel, my heart is cold right now.
Not a lie, not a lie, I'm not a human, but a part-time fighter.
It's not a crime for being mother angels, bleeding straight from the roof.
I still believe I have one life that was stolen from the reaper.
Angels have wings while I don't.
You said everything's gonna be all right, but it's too hard to live.
You said everything's gonna be okay, but it's too hard to live.
Have you ever think about me one more time?
I think I'll be mother angels.
Перевод текста на русский
Наверное, мне следует сказать тебе, что я уже не такая красивая, как раньше.
Наверное, мне следует выкрикнуть гнев и нажать на спусковой крючок прямо тебе в голову.
Не повезло, времени не было.
Время, время поговорить сегодня вечером.
Прямо в твое сердце.
Не ложь, не ложь, я не человек, а по совместительству боец.
Быть матерью-ангелом, истекающим кровью прямо с крыши, не преступление.
Я все еще верю, что у меня есть жизнь, украденная у Жнеца.
У ангелов есть крылья, а у меня нет.
Мои ноги все еще рвутся к огню, даже я не уверен, что комната, которую вы разместили, подойдет.
Но эй, я пройду сквозь пламя и выплюну огонь в воздух, которым ты дышишь.
Я всего лишь пустая бутылка, получившая штамп хрупкой этикетки.
Если вы спросите меня, что я чувствую, у меня сейчас холодно на сердце.
Не ложь, не ложь, я не человек, а по совместительству боец.
Быть матерью-ангелом, истекающим кровью прямо с крыши, не преступление.
Я все еще верю, что у меня есть одна жизнь, украденная у Жнеца.
У ангелов есть крылья, а у меня нет.
Ты говорил, что все будет хорошо, но жить слишком тяжело.
Ты говорил, что все будет хорошо, но жить слишком тяжело.
Ты когда-нибудь думал обо мне еще раз?
Я думаю, что стану матерью-ангелом.