Описание
Продюсер: Миша Дирксен
Композитор: Диде Вендриг
Автор текста: Диде Вендриг
Композитор: Том Буителаар
Автор текста: Том Буителаар
Текст и перевод песни
Оригинал
Laat maar
Wandeling
Oude gracht
Hand in hand
Naar ons terras
Ik had zoveel zin vandaag met jou te zijn
Maar welgeteld minuut of 10
Jij had weer iets online gezien
Wat is er fout aan lachen met een vriend
Ik zie aan je blik
Daar gaan we alweer
Ik snap eigenlijk niet wat ik nog probeer
Hetzelfde liedje, start van voor af aan
O laat maar
Als ik samen hier met jou aan de gracht sta
In de schaduw van de Dom
O dan voel ik dat mijn hart is gesloten
Je had me maar je laat me nu lopen
O laat maar ik heb helemaal geen zin om te blijven
Ik ben klaar met jou en al je verwijten
Een hoofdstuk gesloten
Je had me maar je laat me nu lopen
Ik lach jij vraagt me wie dat was
Ik keek te lang, ik flirte vast
O zie je niet wat jij zo in mij breekt?
Ik krijg de schuld van jouw slechte nacht
Waarin ik weer met een ander was
Maar dromen tellen volgens mij niet mee
O ik voel me zo klein
Ik ben het zo zat
Geloof me nu eens als ik zeg waar ik was
Ik wil alleen jou, waarom zie je dat nu niet?
O laat maar, als ik samen hier met jou aan de gracht sta
In de schaduw van de Dom
O dan voel ik dat mijn hart is gesloten
Je had me maar je laat me nu lopen
O laat maar ik heb helemaal geen zin om te blijven
Ik ben klaar met jou en al je verwijten
Een hoofdstuk gesloten
Je had me maar je laat me nu lopen
Zie je niet wat je doet met mij
Ik gaf zoveel alles maar raak mezelf kwijt
O het had zo mooi kunnen zijn
Ik had geduld maar het is nu tijd
O laat maar, als ik samen hier met jou aan de gracht sta
In de schaduw van de Dom
O dan voel ik dat mijn hart is gesloten
Je had me maar je laat me nu lopen
O laat maar ik heb helemaal geen zin om te blijven
Ik ben klaar met jou en al je verwijten
Dus wij zijn nu over
Je had me maar je laat me nu lopen
Перевод текста на русский
Неважно
Прогулка
Старый канал
Рука об руку
На нашу террасу
Я был так рад быть с тобой сегодня
Но ровно 10 минут
Вы снова увидели что-то в Интернете
Что плохого в том, чтобы смеяться с другом
Я вижу в твоем взгляде
Здесь мы идем снова
Я вообще не понимаю, что я все еще пытаюсь сделать
Та же песня, начни сначала
О, неважно
Когда я стою здесь с тобой на канале
В тени собора
О, тогда я чувствую, что мое сердце закрыто
Я был у тебя, но теперь ты позволил мне уйти
Ох, неважно, мне вообще не хочется оставаться
Я закончил с тобой и всеми твоими обвинениями
Глава закрыта
Я был у тебя, но теперь ты позволил мне уйти
Я смеюсь, ты спрашиваешь меня, кто это был
Я слишком долго смотрел, наверное, флиртовал
О, разве ты не видишь, что ты вот так во мне ломаешь?
Меня обвиняют в твоей плохой ночи
В котором я снова был с кем-то другим
Но я не думаю, что мечты имеют значение
О, я чувствую себя таким маленьким
Я так устал от этого
Теперь поверь мне, когда я скажу тебе, где я был
Я хочу только тебя, почему ты не видишь этого сейчас?
Ох, неважно, если я стою здесь с тобой на канале
В тени собора
О, тогда я чувствую, что мое сердце закрыто
Я был у тебя, но теперь ты позволил мне уйти
Ох, неважно, мне вообще не хочется оставаться
Я закончил с тобой и всеми твоими обвинениями
Глава закрыта
Я был у тебя, но теперь ты позволил мне уйти
Разве ты не видишь, что делаешь со мной?
Я отдал так много всего, но потерял себя
О, это могло быть так красиво
Я был терпелив, но время пришло
Ох, неважно, если я стою здесь с тобой на канале
В тени собора
О, тогда я чувствую, что мое сердце закрыто
Я был у тебя, но теперь ты позволил мне уйти
Ох, неважно, мне вообще не хочется оставаться
Я закончил с тобой и всеми твоими обвинениями
Итак, мы закончили
Я был у тебя, но теперь ты позволил мне уйти