Другие песни от Rules
Другие песни от Bandit
Описание
Продюсер: Ричард Сэмюэл Смит
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Леванте Надь
Инженер по иммерсивному звуку: Пламен Васильев
Композитор, автор текста: Ричард Сэмюэл Смит
Композитор, автор текста: Сара Мишель Томпсон
Текст и перевод песни
Оригинал
We could have been so good
We could have been so good
I've been trying to find the words
I'm sitting on Darkwood
Just past your apartment
Watered eyes and I fall
When you call and we fight
Then I drive through the night to your window
'Cause I can't let it go at all
It could have been so good
It could have been though
I was hoping for a kind of love I ain't seen before
I was hoping for a kind of love I've been fighting for
I was hoping for an endless love
I was hoping for it, I was hoping for an endless love
'Cause I'm moving, I'm gon' let 'em, let 'em
Moving on, I'm gon' try this time
Moving on, I'm gon' let 'em, let 'em
Moving on, you know I've been trying
I was hoping for it, I was hoping for
I was hoping for an endless love
Hm-mm, oh, ooh
We could have been lovers
Held on to each other
Be the ones that will make it through
Was dreaming on further
Like you meeting my father
While he stands at the door
And you talk in the way that you do
When you know what you want
With a glint in your eye and mine
We could have been so good
It could have been though
I was hoping for a kind of love I ain't seen before
I was hoping for a kind of love I've been fighting for
I was hoping for an endless love
I was hoping for an endless love
And I wanna tell you all about it (tell you all about it)
But you've gone back too far away
Yeah, I've seen this all before and
I was hoping for it, I was hoping for it
I was hoping for that endless love
I was hoping for a kind of love I ain't seen before
I was hoping for a kind of love I've been fighting for
I was hoping for an endless love
I was hoping for it, I was hoping for an endless love
'Cause I'm moving, I'm gon' let 'em, let 'em
Moving on, I'm gon' try this time
Moving on, I'm gon' let 'em, let 'em
Moving on, you know I've been trying
I was hoping for it, I was hoping for
I was hoping for an endless love
Hm-mm, oh, ooh
Hm-mm, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, mm
Ooh, ooh, ooh, ooh, mm
Hm-mm, ooh
Перевод текста на русский
Мы могли бы быть такими хорошими
Мы могли бы быть такими хорошими
Я пытался найти слова
Я сижу на Дарквуде
Только мимо твоей квартиры
Наполнились глаза, и я падаю
Когда ты звонишь и мы ссоримся
Затем я еду сквозь ночь к твоему окну
Потому что я вообще не могу это отпустить
Это могло быть так хорошо
Хотя это могло быть
Я надеялся на такую любовь, которой раньше не видел
Я надеялся на такую любовь, за которую боролся.
Я надеялся на бесконечную любовь
Я надеялся на это, я надеялся на бесконечную любовь
Потому что я переезжаю, я собираюсь позволить им, позволить им
Идем дальше, на этот раз я попробую
Идем дальше, я позволю им, позволю им
Двигаясь дальше, ты знаешь, я пытался
Я надеялся на это, я надеялся на это
Я надеялся на бесконечную любовь
Хм-мм, ох, ох
Мы могли бы быть любовниками
Держались друг за друга
Будьте теми, кто переживет это
Мечтал о дальнейшем
Как будто ты встретил моего отца
Пока он стоит у двери
И ты говоришь так, как говоришь
Когда ты знаешь, чего хочешь
С блеском в твоих и моих глазах
Мы могли бы быть такими хорошими
Хотя это могло быть
Я надеялся на такую любовь, которой раньше не видел
Я надеялся на такую любовь, за которую боролся.
Я надеялся на бесконечную любовь
Я надеялся на бесконечную любовь
И я хочу рассказать тебе все об этом (рассказать тебе все об этом)
Но ты вернулся слишком далеко
Да, я видел все это раньше и
Я надеялся на это, я надеялся на это
Я надеялся на эту бесконечную любовь
Я надеялся на такую любовь, которой раньше не видел
Я надеялся на такую любовь, за которую боролся.
Я надеялся на бесконечную любовь
Я надеялся на это, я надеялся на бесконечную любовь
Потому что я переезжаю, я собираюсь позволить им, позволить им
Идем дальше, на этот раз я попробую
Идем дальше, я позволю им, позволю им
Двигаясь дальше, ты знаешь, я пытался
Я надеялся на это, я надеялся на это
Я надеялся на бесконечную любовь
Хм-мм, ох, ох
Хм-мм, ох
Ох, ох, ох, ох, мм
Ох, ох, ох, ох, мм
Хм-мм, ох