Другие песни от ADI
Другие песни от Emilian
Описание
Продюсер: Влад Мазарел
Композитор: Ади Истрате
Композитор: Эмилиан Михай Нечифор.
Композитор: Влад Мазарель.
Автор текста: Ади Истрате
Автор текста: Эмилиан Михай Нечифор
Текст и перевод песни
Оригинал
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic, dacă am învăța să ne iubim mai mult un pic, ar fi totul mai ușooor.
Oricum totu-i trecător.
Câte filtre, aparențe, câte măști se poartă și azi.
Doar să fiu și eu ca restul.
Să-mi ascund sufletul, de fapt.
Vreau să răs sincer, să mă bucur de orice.
Hai să nu mă mai gândesc deloc că vreau mai mult, dar nu știu ce.
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic, dacă am învăța să ne iubim mai mult un pic, ar fi totul mai ușooor.
Oricum, totu-i trecător.
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic, dacă am învăța să ne iubim mai mult un pic, ar fi totul mai ușooor.
Oricum, totu-i trecător.
Ce n-aș da să-ntind mai mult.
Și o casă pe pământ. Simt că n-am destul.
Tot timpul vreau mai mult.
Vreau mașină cu mulți cai.
Mai mulți prieteni, mai mulți bani. Simt că n-am destul.
Tot timpul vreau mai mult.
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic.
Dacă am învățat să ne iubim mai mult un pic. Ar fi totul mai ușooor.
Oricum, totu-i trecător.
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic, dacă am învăța să ne iubim mai mult un pic, ar fi totul mai ușooor.
Oricum, totu-i trecător.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, ar fi totul mai ușooor. Oricum, totu-i trecător.
Перевод текста на русский
Если бы мир ничего не хотел, если бы мы научились любить друг друга чуть больше, все было бы проще.
В любом случае это все мимолетно.
Сколько фильтров, обличий, сколько масок носят до сих пор.
Просто чтобы быть как все.
На самом деле, чтобы спрятать свою душу.
Я хочу честно улыбаться, получать от всего удовольствие.
Позвольте мне перестать думать, что я хочу большего, но я не знаю чего.
Если бы мир ничего не хотел, если бы мы научились любить друг друга чуть больше, все было бы проще.
В любом случае, все мимолетно.
Если бы мир ничего не хотел, если бы мы научились любить друг друга чуть больше, все было бы проще.
В любом случае, все мимолетно.
Чего бы я не отдал, чтобы остаться подольше.
И дом на земле. Я чувствую, что мне не хватает.
Я всегда хочу большего.
Я хочу машину с множеством лошадей.
Больше друзей, больше денег. Я чувствую, что мне не хватает.
Я всегда хочу большего.
Если бы мир больше ничего не хотел.
Если бы мы только научились любить друг друга немного больше. Все было бы проще.
В любом случае, все мимолетно.
Если бы мир ничего не хотел, если бы мы научились любить друг друга чуть больше, все было бы проще.
В любом случае, все мимолетно.
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, все было бы проще. В любом случае, все мимолетно.