Другие песни от Babasha
Описание
Продюсер: Марио Дориан
Композитор: Влад Бабаса
Автор текста: Влад Бабаса
Автор текста: Денис Рымничану
Текст и перевод песни
Оригинал
Să vină tot lăutarii să-mi cânte de foc.
Nu mai pun suflet în relații că nu am noroc.
Așa am trebuit dacă îs după o nebună. Adio, adio, adio, dorul tău.
Are numai chef de ceartă de o săptămână.
Adio, adio, adio șarmul tău. Eu nu pot să îmi dau seama ce o fi în capul ei.
Asta are într-o secundă cincizecimii de idei. E bună, e bună, e bună, dar nebună.
Chiar de m-aș muta pe Lună, mă ce cumva și mă sună.
Să vină tot lăutarii, să-mi cânte de foc.
Nu mai pun suflet în relații că nu am noroc.
Lăutari sau orice că vreau să mă răcoresc.
Cântă tu ceva să mă dezîndrăgostesc.
Adio, adio, adio, dorul tău.
Pe cine să mai dau vina că tu nu vrei să mă mai iei? Vrei s-o închei.
Inima plânge de tine ca de obicei, că doar tu ești liniștea ei.
Nu îmi mai cer vacanțe și nici cercei. Nu te uita pe banii mei.
Floarea mea de molid, hai te rog să fim clean. Fără minciuni, fără femei.
Să vină tot lăutarii, să-mi cânte de foc.
Nu mai pun suflet în relații că nu am noroc.
Lăutari sau orice că vreau să mă răcoresc.
Cântă tu ceva să mă dezîndrăgostesc.
Перевод текста на русский
Пусть все скрипачи придут и споют моему огню.
Я не вкладываю душу в отношения, потому что мне не везет.
Вот что мне пришлось сделать, если она охотится за сумасшедшей. Прощай, прощай, прощай, скучаю по тебе.
Ему хочется спорить только неделю.
Прощай, прощай, прощай, твое обаяние. Я не могу понять, что происходит у нее в голове.
Это пятьдесят идей в секунду. Она хороша, она хороша, она хороша, но она сумасшедшая.
Даже если я перееду на Луну, он меня как-то зовёт.
Пусть все скрипачи придут и поют моему огню.
Я не вкладываю душу в отношения, потому что мне не везет.
Скрипки или что-то в этом роде, потому что я хочу остыть.
Спой мне что-нибудь, что заставит меня разлюбить.
Прощай, прощай, прощай, скучаю по тебе.
Кого я могу винить в том, что ты больше не хочешь меня брать? Вы хотите положить этому конец.
Сердце плачет о тебе, как обычно, потому что только ты его покой.
Я больше не прошу отпуска или сережек. Не смотри на мои деньги.
Мой еловый цветок, пожалуйста, давай будем чистыми. Никакой лжи, никаких женщин.
Пусть все скрипачи придут и поют моему огню.
Я не вкладываю душу в отношения, потому что мне не везет.
Скрипки или что-то в этом роде, потому что я хочу остыть.
Спой мне что-нибудь, что заставит меня разлюбить.