Другие песни от Yonny
Описание
Полуночный менторинг с грохотом: голос, который отрывает страницы из блокнота и бросает их прямо в зал. Тут и воспоминания из «back streets», и упрямство до скрежета зубов - будто прошлые жизни всплывают между строк, а в конце всё сводится к простому рефрену «I am who I am» - ни извинений, ни компромиссов.
Это не песня, а рап-мемуары с колючим теплом: хвастовство рядом с уязвимостью, шутка рядом с угрозой, и постоянное «не отступать» как мантра. Образы - северная сторона, проезды, проекты, пустые бутылки и полые пули - рисуют картину, которая одновременно раздражает и согревает.
Слушать, когда нужно выпустить пар, почувствовать честность без прикрас и немножко похулиганить в ухе вселенной. Как дневниковая запись, прочитанная вслух на максимальной громкости.
Текст и перевод песни
Оригинал
This is the part where y'all learn who i am
I am, i am
At times, i feel like i been here before
Like reincarnation, maybe i'm just too impatient
Maybe i'm, huh
Like this is a past life, or maybe i died twice
Psst, but i'm too stubborn so i'm looking at god like
I ain't gon roll over, i ain't gon pass over
Ima keep rapping this bitch till the shows over
Then ima go over
I need like 4 or 5 more minutes
Matter fact everybody in attendance
Listen to everything that's in this sentence
I ain't gon leave this bitch until i'm finished
Okay
I was a hard headed, lil nappy haired young nigga
Coming out the north side
If you had a problem with a man, god don' gave you hands
Go and let them hoes fly
Like the chicken poppin out the pantry
I didn't give a fuck about a damn thing
We was whipping up and down them backstreets
It was taxing, everyday all day in a-
2001 camry
This is not a song, this a rap memoir
I'm giving y'all a peek into my real life
But i prolly shouldn't speak, less my hands too god and i
Pray my dawg, i ain't even got that much to say my dog
I know that this is really out the way my dawg
But them niggas really fucking with my pay my dawg
I ain't playing my dawg
Hey, move out the way
Tell me who we boutta make a fool out today
Man what you say
I ain't tryna politic with ya, i'm finna blow the roof out the place
Evacuate premises, i'm on 10 do you know who you messing with
This for y'all disrespecting my penmanship
Want the truth ay lil bitch this the genesis
Ain't no pretending this, nah
Nah, nah
I am who i am
I am who i am
I am who i am
I am who i am
*phone dial*
Come on, yon
My fault i missed ya call
Leave me a message tho ill prolly' get back to you
That nigga ain't answer the phone?
Come on, you know that man better than that
You know he ain't gon' answer no phone
Mr. hollywood
Come on bruh, aye!
Run up on a nigga if he feeling real bold
I can promise that you'll prolly never make it back home
We was on the project singing rap songs
Now i'm tryna give the youth something good to latch on
Lead not follow
I know that my glass half full
But you need to pour the whole damn bottle
Ima need about 5 more by tomorrow
I deserve a 5 day stay, monte carlo
Blaow!
The bullets are hollow
Just like your heart on the path that you follow
I know its simple to search in a bottle
To hide all your secrets, heal any grievance, settling beefs
Thats not your bravado
I already knew what you're destined to be
Your soul and your spirit in harmony now
One day the whole planet will finally see
Who i, am
I am who i am
I am who i am
I am who i am
I am who i am
Перевод текста на русский
Это та часть, где вы узнаете, кто я
Я, я
Временами мне кажется, что я был здесь раньше
Как реинкарнация, возможно, я слишком нетерпелив.
Может быть, я, да
Как будто это прошлая жизнь, а может я умер дважды
Тсс, но я слишком упрям, поэтому смотрю на бога как на бога.
Я не собираюсь переворачиваться, я не собираюсь проходить мимо
Я буду продолжать читать эту суку, пока концерты не закончатся.
Тогда я пойду
Мне нужно еще 4 или 5 минут
Дело в том, что все присутствующие
Послушайте все, что в этом предложении
Я не оставлю эту суку, пока не закончу
Хорошо
Я был упрямым молодым ниггером с маленькими волосами в подгузниках.
Выходим на северную сторону
Если у тебя были проблемы с мужчиной, бог не дал тебе рук
Иди и позволь этим мотыгам летать
Как курица, выскакивающая из кладовой.
Мне было плевать на эту чертову вещь
Мы носились вверх и вниз по их закоулкам.
Это было утомительно, каждый день, целый день в…
Камри 2001 года
Это не песня, это рэп-мемуары
Я даю вам возможность заглянуть в мою реальную жизнь
Но мне, наверное, не следует говорить, за исключением того, что мои руки тоже, боже, и я
Молись, чувак, мне даже нечего сказать, моя собака.
Я знаю, что это действительно не так, мой друг
Но эти ниггеры действительно трахаются с моей зарплатой, чувак.
я не играю в своего чувака
Эй, уходи с дороги
Скажи мне, кого мы сегодня будем дурачить?
Чувак, что ты говоришь
Я не пытаюсь заниматься с тобой политикой, я собираюсь снести крышу
Покиньте помещение, я на 10-м, вы знаете, с кем связываетесь?
Это за неуважение к моему почерку.
Хочешь правду, маленькая сука, это генезис.
Я не притворяюсь, нет.
Нет, нет
Я тот, кто я есть
Я тот, кто я есть
Я тот, кто я есть
Я тот, кто я есть
*набор телефона*
Давай, йон
Моя вина, что я пропустил твой звонок
Оставь мне сообщение, я, скорее всего, вернусь к тебе.
Этот ниггер не отвечает на телефонные звонки?
Да ладно, ты знаешь этого человека лучше, чем он.
Ты знаешь, что он не собирается отвечать на звонки
мистер Голливуд
Давай, братан, да!
Подбегите к ниггеру, если он чувствует себя очень смелым
Я могу обещать, что ты, скорее всего, никогда не вернешься домой.
Мы были на проекте и пели рэп-песни.
Теперь я пытаюсь дать молодежи что-то хорошее, за что можно зацепиться.
Веди, а не следуй
Я знаю, что мой стакан наполовину полон
Но нужно вылить всю чертову бутылку
Мне нужно еще около 5 к завтрашнему дню
Я заслуживаю 5-дневного пребывания в Монте-Карло
Блау!
Пули полые
Точно так же, как ваше сердце на пути, по которому вы следуете
Я знаю, что искать в бутылке просто.
Чтобы скрыть все свои секреты, залечить любые обиды, улаживая разногласия.
это не твоя бравада
Я уже знал, кем тебе суждено быть.
Ваша душа и ваш дух теперь в гармонии
Однажды вся планета наконец увидит
Кто я, я
Я тот, кто я есть
Я тот, кто я есть
Я тот, кто я есть
Я тот, кто я есть