Другие песни от Lola Young
Описание
Смешная штука - ясность приходит не утром за кофе, а ночью, когда простыня сбита в комок, дыхание ровное и тишина вдруг громче мыслей. Там, где должно быть легкомыслие, внезапно растёт серьёзность: «люблю и не знаю почему». Остальные будто случайные статисты, а тут - сцена на двоих, где даже паузы звучат как признание. Немного приторности, капля самоиронии и целый океан нежности, от которой не хочется отмахиваться. Получается не романтика из кино, а честная зависимость - тёплая, живая, чуть нелепая, но такая своя.
Исполнительный продюсер: Solomonophonic
Продюсер, композитор, автор текста: Картер Лэнг
Продюсер: manuka.
Звукозапись: Джон Руни
Второй звукорежиссёр: Майкл Дино
Вокалист, композитор, автор текста: Лола Янг
Композитор, автор текста: Джаред Соломон
Звук микширования: Натан Филлипс
Звук мастеринга: Дейл Беккер
Второй звукорежиссёр мастеринга: Ноа МакКоркл
Второй звукорежиссёр мастеринга: Адам Берт
Второй звукорежиссёр мастеринга: Кэти Харви
Композитор, автор текста: Уильям Браун
Композитор, автор текста: Конор Дикинсон
Текст и перевод песни
Оригинал
Yeah
Smart, funny, you're like honey
I want you to trickle right down my throat
You're a sweet baby, I'm a sad, sad lady
But somehow you always make me feel at home
My heart's heavy, please don't let me
Please don't ever let me let you go
'Cause I'd like to lay beside you all night
Ooh
You make me wanna, make me wanna lose
Myself, myself
When I'm lying in bed, got post sex clarity
I still love you and I don't know why
'Cause every other man didn't mean a goddamn to me
When I finish, it's not the end of you and I
When I'm lying in bed, got post sex clarity
I still love you and I don't know why
'Cause every other man didn't mean a goddamn to me
When I finish, it's not the end of you and I
Good, giving, passionate with it
You make me feel like I could fly away
No, they didn't do it, how you just did it
So I want you to stay
And I'm pushing off your love, but then I'm pulling it right back
Feels so safe, you put me onto the right track
I just came to my senses, and I still don't regret it
Not one little bit, and I'm not usually like that
And oh-ooh
You make me wanna, make me wanna lose
Myself, myself
When I'm lying in bed, got post sex clarity
I still love you and I don't know why
'Cause every other man didn't mean a goddamn to me
When I finish it's not the end of you and I
When I'm lying in bed, got post sex clarity
I still love you and I don't know why
'Cause every other man didn't mean a goddamn to me
When I finish, it's not the end of you and I
When I'm lying in bed, got post sex clarity
I still love you and I don't know why (and I don't know why)
'Cause every other man didn't mean a goddamn to me
When I finish, it's not the end of you and I
When I'm lying in bed, got post sex clarity
I still love you and I don't know why (and I just don't know why)
'Cause every other man didn't mean a goddamn to me
When I finish, it's not the end of you and I
Lying in bed, got post sex clarity
Still love you and I don't know why
Still love you and I don't know why
Перевод текста на русский
Да
Умный, веселый, ты как мед
Я хочу, чтобы ты стекал прямо мне в горло
Ты милый ребенок, я грустная, грустная леди
Но почему-то ты всегда заставляешь меня чувствовать себя как дома
У меня тяжело на сердце, пожалуйста, не позволяй мне
Пожалуйста, никогда не позволяй мне отпустить тебя
Потому что я хотел бы лежать рядом с тобой всю ночь
ох
Ты заставляешь меня хотеть, заставляешь меня хотеть проиграть
Я, я сам
Когда я лежу в постели, у меня появляется ясность после секса.
Я все еще люблю тебя и не знаю почему
Потому что любой другой мужчина не имел для меня никакого значения.
Когда я закончу, это не конец для тебя и меня.
Когда я лежу в постели, у меня появляется ясность после секса.
Я все еще люблю тебя и не знаю почему
Потому что любой другой мужчина не имел для меня никакого значения.
Когда я закончу, это не конец для тебя и меня.
Хороший, щедрый, страстный этим
Ты заставляешь меня чувствовать, что я могу улететь
Нет, они этого не делали, как ты только что это сделал.
Поэтому я хочу, чтобы ты остался
И я отталкиваю твою любовь, но потом возвращаю ее обратно.
Чувствую себя так безопасно, ты направил меня на правильный путь.
Я только пришла в себя и до сих пор не жалею об этом.
Ни капельки, и обычно я не такой
И о-оу
Ты заставляешь меня хотеть, заставляешь меня хотеть проиграть
Я, я сам
Когда я лежу в постели, у меня появляется ясность после секса.
Я все еще люблю тебя и не знаю почему
Потому что любой другой мужчина не имел для меня никакого значения.
Когда я закончу, это не конец для тебя и меня.
Когда я лежу в постели, у меня появляется ясность после секса.
Я все еще люблю тебя и не знаю почему
Потому что любой другой мужчина не имел для меня никакого значения.
Когда я закончу, это не конец для тебя и меня.
Когда я лежу в постели, у меня появляется ясность после секса.
Я все еще люблю тебя, и я не знаю почему (и я не знаю почему)
Потому что любой другой мужчина не имел для меня никакого значения.
Когда я закончу, это не конец для тебя и меня.
Когда я лежу в постели, у меня появляется ясность после секса.
Я все еще люблю тебя, и я не знаю почему (и я просто не знаю почему)
Потому что любой другой мужчина не имел для меня никакого значения.
Когда я закончу, это не конец для тебя и меня.
Лежа в постели, я получил ясность после секса.
Все еще люблю тебя, и я не знаю, почему
Все еще люблю тебя, и я не знаю, почему