Другие песни от Bovska
Описание
Продюсер: Арчи Шевски
Композитор: Бовска
Композитор: Арчи Шевски
Автор текста: Бовска
Звукосведение: Арчи Шевски
Мастеринг: Лешек Камински
Вокал: Бовска
Бэк-вокал: Бовска
Бэк-вокал: Арчи Шевски
Ударные: Михал Домбрувка
Электрогитара: Кшиштоф Кавалко
Бас-гитара: Матеуш Томашевски
Клавишные: Арчи Шевски
Перкуссия: Арчи Шевски
Акустическая гитара: Арчи Шевски
Текст и перевод песни
Оригинал
Trochę nie chce mi się już starać.
Kontroluję chaos w kilku sprawach.
Czy na pewno to się dobrze składa?
Trochę ze mnie taka bałaganiara.
Syreni śpiew Cię uwodzić miał.
Może poczujesz to mocniej, gdy pot, łzy, miłość, Ty.
Zabawy, gry, codzienność, nic. Znikam Ci.
Trochę nie chce mi się już starać.
Gdzie te wszystkie nagłe dreszcze, co miotały serce?
Między nami iskry szły. Jeszcze znajdę w sobie perłę.
Jak na razie biegnę, leję krokodyle łzy.
Trochę nie chce mi się już starać.
W sumie nie wiem, czy mi to przeszkadza.
Nie za bardzo lubię tak się skradać.
Życie jest jak wieczny karnawał.
Syreni śpiew Cię uwodzić miał.
Może zrozumiesz to bardziej, gdy pot, łzy, miłość, Ty.
Zabawy, gry, codzienność, nic. Znikam Ci.
Trochę nie chce mi się już starać.
Gdzie te wszystkie nagłe dreszcze, co miotały serce?
Między nami iskry szły. Jeszcze znajdę w sobie perłę.
Jak na razie biegnę, leję krokodyle łzy. Pot, łzy, miłość, Ty.
Zabawy, gry, codzienność, nic. Start, stop. Znikam Ci. Między nami iskry szły.
Pot, łzy, miłość, Ty. Zabawy, gry, codzienność, nic. Start, stop.
Znikam Ci. Leję krokodyle łzy. Pot, łzy, miłość, Ty.
Перевод текста на русский
Мне больше не хочется пытаться.
Я контролирую хаос в нескольких вещах.
Вы уверены, что это хорошо?
Я немного в замешательстве.
Песня сирены должна была соблазнить тебя.
Может быть, ты почувствуешь это сильнее, когда пот, слезы, любовь, ты.
Развлечения, игры, быт, ничего. Я исчезаю от тебя.
Мне больше не хочется пытаться.
Где же все эти внезапные мурашки, сотрясавшие мое сердце?
Между нами полетели искры. Я все равно найду жемчужину внутри себя.
А пока я бегу, проливая крокодиловы слёзы.
Мне больше не хочется пытаться.
Я правда не знаю, беспокоит ли меня это.
Я не очень люблю вот так красться.
Жизнь похожа на вечный карнавал.
Песня сирены должна была соблазнить тебя.
Может быть, ты поймешь это лучше, когда пот, слезы, любовь, ты.
Развлечения, игры, быт, ничего. Я исчезаю от тебя.
Мне больше не хочется пытаться.
Где же все эти внезапные мурашки, сотрясавшие мое сердце?
Между нами полетели искры. Я все равно найду жемчужину внутри себя.
А пока я бегу, проливая крокодиловы слёзы. Пот, слезы, любовь, ты.
Развлечения, игры, быт, ничего. Начни, остановись. Я исчезаю от тебя. Между нами полетели искры.
Пот, слезы, любовь, ты. Развлечения, игры, быт, ничего. Начни, остановись.
Я исчезаю от тебя. Я пролила крокодиловы слёзы. Пот, слезы, любовь, ты.