Другие песни от Barnim
Описание
Вокал: Барним
Производитель: ПАЛМР
Мастеринг-инженер: Петр Шульц
Инженер по сведению: Петр Шульц
Композитор, автор текста: Барним Червинский
Композитор: Оливье Скшипек.
Композитор: Робин Пиркс
Текст и перевод песни
Оригинал
Obudzony snem o porażce.
Zgubiłem nadzieję na lepszy czas.
Przygnieciony myślą o błędach.
Zamknięty w sobie kolejny raz.
Stoję na środku pustej ulicy.
Powietrze piję do dna.
Niepewny jutra i własnych decyzji.
Spacerem sam na sam.
Mimo że umieram powoli.
Mimo że coraz ciężej wstać. Mimo że brak dobrej woli.
Chciałbym spróbować jeszcze raz. Mimo że umieram powoli.
Mimo że coraz ciężej wstać. Mimo że brak dobrej woli.
Chciałbym spróbować jeszcze raz. A miałem zdobyć świat.
Wyjechać stąd, zostawić wszystko.
Już nawet miałem plan.
Byle daleko. Nie patrzeć się za siebie. Ściąć włosy.
Spróbować ogolić się na łyso. Zapomnieć o problemach.
Zapomnieć o istnieniu.
Zmienić imię, nazwisko, adres no i numer.
Imię, nazwisko, a.
Mimo że umieram powoli.
Mimo że coraz ciężej wstać. Mimo że brak dobrej woli.
Chciałbym spróbować jeszcze raz. Mimo że umieram powoli.
Mimo że coraz ciężej wstać. Mimo że brak dobrej woli.
Chciałbym spróbować jeszcze raz. Nie chcę już zderzać się z przeszłością.
Nie chcę już konfrontacji błędów. Nie chcę już zderzać się z przeszłością.
Nie chcę już konfrontacji błędów. Nie chcę już zderzać się z przeszłością.
Nie chcę już konfrontacji błędów. Nie chcę już zderzać się z przeszłością.
Nie chcę już konfrontacji błędów.
Mimo że umieram powoli.
Mimo że coraz ciężej wstać. Mimo że brak dobrej woli.
Chciałbym spróbować jeszcze raz. Mimo że umieram powoli.
Mimo że coraz ciężej wstać. Mimo że brak dobrej woli.
Chciałbym spróbować jeszcze raz.
Chciałbym spróbować jeszcze raz.
Перевод текста на русский
Проснулся от мечты о неудаче.
Я потерял надежду на лучшее время.
Одолевает мысль об ошибках.
Заперли еще раз.
Я стою посреди пустой улицы.
Я пью воздух до дна.
Неуверен в завтрашнем дне и собственных решениях.
Прогулка в одиночку.
Хоть я и умираю медленно.
Хотя вставать становится все труднее. Хотя доброй воли нет.
Я хотел бы попробовать еще раз. Хоть я и умираю медленно.
Хотя вставать становится все труднее. Хотя доброй воли нет.
Я хотел бы попробовать еще раз. И я должен был завоевать мир.
Уйди отсюда, оставь всё.
У меня даже уже был план.
Пока это далеко. Не оглядывайся назад. Подстригитесь.
Попробуйте побриться наголо. Забудьте о проблемах.
Забудьте о существовании.
Измените свое имя, фамилию, адрес и номер телефона.
Имя, фамилия, А.
Хоть я и умираю медленно.
Хотя вставать становится все труднее. Хотя доброй воли нет.
Я хотел бы попробовать еще раз. Хоть я и умираю медленно.
Хотя вставать становится все труднее. Хотя доброй воли нет.
Я хотел бы попробовать еще раз. Я больше не хочу иметь дело с прошлым.
Я больше не хочу сталкиваться с ошибками. Я больше не хочу иметь дело с прошлым.
Я больше не хочу сталкиваться с ошибками. Я больше не хочу иметь дело с прошлым.
Я больше не хочу сталкиваться с ошибками. Я больше не хочу иметь дело с прошлым.
Я больше не хочу сталкиваться с ошибками.
Хоть я и умираю медленно.
Хотя вставать становится все труднее. Хотя доброй воли нет.
Я хотел бы попробовать еще раз. Хоть я и умираю медленно.
Хотя вставать становится все труднее. Хотя доброй воли нет.
Я хотел бы попробовать еще раз.
Я хотел бы попробовать еще раз.