Другие песни от UNDA
Другие песни от Jakub Jan Bryndal
Другие песни от Kosma Król
Описание
Словно исписанный на торопливых черновиках дневник, где между строк - сомнения, злость и редкие вспышки надежды. Одни кричат «отпусти», другие держат за нитки, а внутри всё рвётся к свободе и свежему ветру у залива. Тут нет готовых рецептов счастья - только честное признание: быть твёрдым, но гнуться, падать и всё равно двигаться дальше. Музыка звучит как дыхание после долгого удушья - неровное, но настоящее.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ej jo jo jo take free. Ha.
Ja. Spytasz mnie w osiemnastym jakie mam marzenia? Nie wiem.
Być raperem z prawdziwego zdarzenia? Jebie mnie status, jebie Sława i Jurki brachu.
Chcę pizgać wolne i móc żyć rapem i żyć z rapu.
Moja pierwsza miłość była, bym próbował się zrozumieć. Moja druga miłość była, bym wiedział, że umiem się ogarnąć.
Skumać, poznać co znaczy duma. Kosma to inna postać. To mych porażek suma.
Gramy w grę. Gram o highscore. Wytunek to jest król szkólanie highscore. Raz Casino
Royale a raz Casio. Z dala od nurtu, ale z armią. Cały dzień był umieralnią.
Każdy jęczał albo słuchał śpiewu wiatru. A potem fantastycznie słońce zaszło.
Gdybym się nie umoruszał, nie dokopałbym do skarbu.
Nie zawsze było tak, jak chciałem, ale być może nie chciałem dobrze. Zapierając się, nie wskoczyłbym na falę z prądem.
Daj mu głos, może niech se w końcu krzyknie. Wodzisz go za nos, dajesz mu kolejną nitkę.
Niezły z ciebie agent. Ukrywasz go całkiem sprytnie.
Pamiętaj o przepraszam, kiedy w końcu z ciebie wyjdzie.
Cały świat uzbrojonych, przejebanych budowlańców, ale żaden z nich nie wie, jak rozerwać łańcuch.
Masz być twardy jak beton, ale giąć się tak jak bambus. Obejrzyj se Mulan, może poprawi ci nastrój.
Wszyscy krzyczeli mi puść to.
Nie chciałem się trzymać sam, a było mi w kurwę duszno.
Chciałem nad zatoką łapać wiatr.
Wszyscy krzyczeli mi puść to.
Nie chciałem się trzymać sam, a było mi w kurwę duszno.
-Chciałem nad zatoką łapać wiatr. -Ja.
Spełniłem parę marzeń, ale to nie żadne leki. Mam mental jak rekin, ale wciąż nie jestem happy. Kosma Manekina.
Widzisz wyobrażenia. Chcę czuć beztroskę. Przez lata było na przemian.
Dziś uczę się optymizmu i dobrej myśli. Nieważne jak jadę, ważne jak kończę wyścig.
Pewnie se myślisz, że znowu z brońtłem piści, a Kosmik w chuju ma już dawno co se w oknie -wyścił.
-Czasem się czuję nie na miejscu, tak jak nurek wylewany z wodą z oceanu, kiedy gaszą pożar lasu. Coś nie tak jest ze mną.
Czy to jednak z całą mapą? Odcinam się od spamu albo zastawiam się ścianą.
Chciałbym skórę mieć z kevlaru i nie móc się naciąć.
Łatwo zapnąć się na radość, dzielenie z zajawą. Zimny świat i siano wywołało amok.
Świat toruje drogę psychopatom. A może wchodzisz na szczyt niewłaściwą trasą?
Wszyscy krzyczeli mi puść to.
Nie chciałem się trzymać sam, a było mi w kurwę duszno.
Chciałem nad zatoką łapać wiatr.
Wszyscy krzyczeli mi puść to.
Nie chciałem się trzymać sam, a było mi w kurwę duszno. Chciałem nad zatoką łapać wiatr.
Puść to! Puść to, puść. Coś mi mówi podniesiona gardła. Puść, puść.
Coś mi mówi puść. Coś mi mówi puść to. Łatwiej się barykadować, a nie czuć coś.
Wszyscy krzyczeli mi puść to.
Nie chciałem się trzymać sam, a było mi w kurwę duszno.
Chciałem nad zatoką łapać wiatr.
Wszyscy krzyczeli mi puść to.
Nie chciałem się trzymać sam, a było mi w kurwę duszno. Chciałem nad zatoką łapać wiatr.
Перевод текста на русский
Эй, йо, йо, возьми это бесплатно. Ха.
I. Ты спросишь меня, когда мне исполнится восемнадцать, о чем я мечтаю? Я не знаю.
Быть настоящим рэпером? Мне плевать на статус, мне плевать на Славу и Юрки, бро.
Я хочу быть свободным, иметь возможность жить рэпом и зарабатывать рэпом на жизнь.
Моя первая любовь заключалась в том, чтобы попытаться понять себя. Моя вторая любовь была там, поэтому я знал, что справлюсь сам.
Узнайте, что такое гордость. Косма - другой персонаж. Это сумма моих неудач.
Мы играем в игру. Я играю на рекорд. Экипировка – король рекордных тренировок. Однажды казино
Рояль и Касио. Вдали от мейнстрима, но с армией. Весь день был умирающим.
Все стонали или слушали пение ветра. А потом солнце фантастически село.
Если бы я не работал усердно, я бы не выкопал клад.
Это не всегда было тем, чего я хотел, но, возможно, я имел в виду не самые добрые намерения. Отрицая это, я бы не прыгнул в волну с течением.
Дайте ему голос, может, он наконец закричит. Ты водишь его за нос, даешь ему еще одну нить.
Ты настоящий агент. Вы очень умело это скрываете.
Помни о сожалении, когда оно наконец выйдет из тебя.
Целый мир вооруженных, облажавшихся строителей, но никто из них не знает, как разорвать эту цепь.
Вы должны быть твердыми, как бетон, но гнуться, как бамбук. Посмотрите Мулан, возможно, это улучшит ваше настроение.
Все кричали мне: сыграй.
Мне не хотелось оставаться одной, и мне было чертовски душно.
Я хотел поймать ветер над заливом.
Все кричали мне: сыграй.
Мне не хотелось оставаться одной, и мне было чертовски душно.
-Я хотел поймать ветер над заливом. -Я.
Я осуществил некоторые мечты, но это не наркотики. У меня менталитет акулы, но я все еще несчастлив. Косма Манекина.
Вы видите изображения. Я хочу чувствовать себя беззаботно. На протяжении многих лет оно менялось.
Сегодня я учусь оптимизму и хорошему настроению. Неважно, как я поеду, важно то, как я закончу гонку.
Вы, наверное, думаете, что он опять визжит с автоматом, а Космику уже давно наплевать на то, что происходит в окне», — сказал он.
-Иногда я чувствую себя не на своем месте, как дайвер, которого выносит из океана, пока тушат лесной пожар. Со мной что-то не так.
Это касается всей карты? Я отрезал себя от спама или поставил стену.
Я хотел бы иметь кевларовую кожу и не иметь возможности порезаться.
Легко увлечься радостью, разделив радость. Холодный мир и сено взбесились.
Мир прокладывает путь психопатам. Или, может быть, вы выбрали неверный путь к вершине?
Все кричали мне: сыграй.
Мне не хотелось оставаться одной, и мне было чертовски душно.
Я хотел поймать ветер над заливом.
Все кричали мне: сыграй.
Мне не хотелось оставаться одной, и мне было чертовски душно. Я хотел поймать ветер над заливом.
Отпусти ситуацию! Отпусти, отпусти. Поднятое горло мне о чем-то говорит. Отпусти, отпусти.
Что-то мне подсказывает, отпусти. Что-то мне подсказывает, отпусти это. Легче забаррикадироваться, чем что-то почувствовать.
Все кричали мне: сыграй.
Мне не хотелось оставаться одной, и мне было чертовски душно.
Я хотел поймать ветер над заливом.
Все кричали мне: сыграй.
Мне не хотелось оставаться одной, и мне было чертовски душно. Я хотел поймать ветер над заливом.