Описание
Кажется, в зале снова стало душно не от жары, а от той самой химии: взгляд в полумраке - и весь танцпол переворачивается. Тут не до философии, всё проще: глаза как море, сладость как мёд, движения как обещание беды и удовольствия одновременно. Немного дерзости, немного смеха над самим собой - и вот уже шаги ведут ближе, чтобы танцевать в упор. В такие моменты даже скептик готов признать: ага, всё-таки влюбился.
Продюсер мюзикла: Дейбсон Карнейро
MKT: Тьяго Лопес
Режиссер и режиссер фотографии: Джуниор Руфино
Операция камеры A: Джуниор Руфино
Освещение и цветокоррекция: Джуниор Руфино
Камера Б / Ассистент камеры: Кайро Масена
Ассистент продюсера: Робсон Итало
Текст и перевод песни
Оригинал
(Tell me how I'm supposed to breathe with no air)
Isso é Vitinho Imperador
É som de paredão
O solinho que vai ficar na sua mente aí, ó
Bora, Deyb boy, bota pra estalar
Ó!
Fazia tempo que eu não via ninguém
Pra mexer tanto com o vaqueiro aqui
Última vez que eu falei: Meu bem
Não fui tão bem correspondido assim
Cê tem os olhos como a cor do mar
É viciante igual o sabor do mel
Uma raba que é de alucinar
E me leva ao céu
Vidrei em tu quando eu te vi no piseiro
Posturadona e um olhar bandoleiro
Imaginei o gostinho do teu beijo
Eu me apaixonei
Essa bandida eu já quero pra mim
Se for feitiço, eu já me enfeiticei
Vou chegar junto pra dançar coladinho
Eu me apaixonei (no air, no air)
Fazia tempo que eu não via ninguém
Pra mexer tanto com o vaqueiro aqui
A última vez que eu falei: Meu bem
Não fui tão bem correspondido assim
Cê tem os olhos como a cor do mar
É viciante igual o sabor do mel
Uma raba' que é de alucinar
Que me leva ao céu
Vidrei em tu quando eu te vi no piseiro
Posturadona e um olhar bandoleiro
Imaginei o gostinho do teu beijo
Eu me apaixonei
Essa bandida eu já quero pra mim
Se for feitiço, eu já me enfeiticei
Vou chegar junto pra dançar coladinho
Eu me apai... segura baixinho, segura baixinho
Assim, assim, assim
Vidrei em tu quando eu te vi no piseiro
Posturadona e um olhar bandoleiro
Imaginei o gostinho do teu beijo
Eu me apaixonei
Essa bandida eu já quero pra mim
Se for feitiço, eu já me enfeiticei
Vou chegar junto pra dançar coladinho
Eu me apa... aí!
Vidrei em tu quando eu te vi no piseiro
Posturadona e um olhar bandoleiro
Imaginei o gostinho do teu beijo
Eu me apaixonei
Essa bandida eu já quero pra mim
Se for feitiço, eu já me enfeiticei
Vou chegar junto pra dançar coladinho
Eu me apaixonei (no air)
Apaixonei, apaixonei, apaixonei, uô (no air)
Eu me apaixonei (no air, no air)
Eu me apaixonei
Перевод текста на русский
(Скажи мне, как мне дышать без воздуха)
Иссо и Витиньо Император
É som de paredão
O solinho que vai ficar na sua mente aí, —
Бора, мальчик Дейб, bota pra estalar
О!
Fazia tempo que eu nao via ninguém
Pra mexer tanto com o vaqueiro aqui
Última vez que eu falei: Meu bem
Não fui tão bem cordido assim
Cê tem os olhos как кор до марта
É viciante igual o sabor do mel
Ума раба, которая является волшебной
E me leva ao céu
Vidrei em tu quando eu te vi no piseiro
Постурадона и Ольхар Бандолейро
Imaginei o gostinho do teu beijo
Эй, я апайксоней
Essabandida eu já quero pra mim
Если ты чувствуешь себя хорошо, ты меня любишь
Вы ходите вместе с танцем коладинью
Eu me apaixonei (нет воздуха, нет воздуха)
Fazia tempo que eu nao via ninguém
Pra mexer tanto com o vaqueiro aqui
А última vez que eu falei: Meu bem
Não fui tão bem cordido assim
Cê tem os olhos как кор до марта
É viciante igual o sabor do mel
Ума раба, которая является алюцинарной
Que me leva ao céu
Vidrei em tu quando eu te vi no piseiro
Постурадона и Ольхар Бандолейро
Imaginei o gostinho do teu beijo
Эй, я апайксоней
Essabandida eu já quero pra mim
Если ты чувствуешь себя хорошо, ты меня любишь
Вы ходите вместе с танцем коладинью
Eu me apai... segura baixinho, segura baixinho
Ассим, Ассим, Ассим
Vidrei em tu quando eu te vi no piseiro
Постурадона и Ольхар Бандолейро
Imaginei o gostinho do teu beijo
Эй, я апайксоней
Essabandida eu já quero pra mim
Если ты чувствуешь себя хорошо, ты меня любишь
Вы ходите вместе с танцем коладинью
Эй, я апа... ай!
Vidrei em tu quando eu te vi no piseiro
Постурадона и Ольхар Бандолейро
Imaginei o gostinho do teu beijo
Эй, я апайксоней
Essabandida eu já quero pra mim
Если ты чувствуешь себя хорошо, ты меня любишь
Вы ходите вместе с танцем коладинью
Eu me apaixonei (нет воздуха)
Apaixonei, apaixonei, apaixonei, уо (нет воздуха)
Eu me apaixonei (нет воздуха, нет воздуха)
Эй, я апайксоней