Описание
Улыбка, которая ломается изнутри, но всё равно держится ради приличия. Тут нет громких обвинений, только тихое признание собственной несостоятельности и просьба к другому человеку - «позаботься о ней лучше, чем смог бы я». Это как вручить любимую в чужие руки, оставив себе лишь роль хранителя боли. Горечь, смешанная с теплом, - почти парадокс: ведь если ей хорошо, то вся эта боль как будто того стоит.
Продюсер: Наттават Сангвичит (KNAT KLEAR)
Записано в студии Kandee Ztudio
Звукозапись и звукорежиссура: Чарупан Шримуангкланг
Ассистент звукорежиссера: Пуньяви Крайлас
Цифровое редактирование: Чарупан Шримуангкланг, Наттават Сангвичит
Дополнительная гитара и синтезатор: KNAT KLEAR
Сведение и мастеринг: Генри Уоткинс в студии Studio28
Текст и перевод песни
Оригинал
ต้องแกล้งยิ้มเมื่อเธอจากไป ส่งแววตาแทนความห่วงใย
เอ่ยคำลาอวยพรให้เธอนั้นโชคดี
อยู่กันฉันมันมีแต่เศร้า อยู่กับเขาเธอคงสุขใจ
เพราะเขาคงไม่ทำร้ายให้บอบช้ำ
ผิดที่ฉันรักเธอไม่พอ ไม่ขอแก้ตัวสักคำ
ควรแล้วที่ต้องส่งเธอให้เขาไป
ฝากให้เขารักเธอมากกว่าฉัน ให้นานจนวันสุดท้าย
ฝากให้เขาปลอบโยนหัวใจ ในวันที่โลกนี้ใจร้าย
ให้รักแท้เป็นหน้าที่เขา ให้รักร้าวเป็นกรรมที่ฉันต้องรับไว้
เจ็บแต่คุ้มที่เธอสุขใจ
บทเรียนนี้ไม่ควรต้องผ่าน ถ้าวันนั้นฉันรักให้เป็น
และก็คงไม่ต้องมาเห็นภาพทิ่มแทงใจ
ผิดที่ฉันรักเธอไม่พอ ไม่ขอแก้ตัวอะไร
ควรแล้วที่ต้องส่งเธอให้เขาไป
ฝากให้เขารักเธอมากกว่าฉัน ให้นานจนวันสุดท้าย
ฝากให้เขาปลอบโยนหัวใจ ในวันที่โลกนี้ใจร้าย
ให้รักแท้เป็นหน้าที่เขา ให้รักร้าวเป็นกรรมที่ฉันต้องรับไว้
ก็ถูกแล้ว
ฝากให้เขารักเธอมากกว่าฉัน ให้นานจนวันสุดท้าย
ฝากให้เขาปลอบโยนหัวใจ ในวันที่โลกนี้ใจร้าย
ให้รักแท้เป็นหน้าที่เขา ให้รักร้าวเป็นกรรมที่ฉันต้องรับไว้
เจ็บแต่คุ้ม
ฝากให้เขารักเธอมากกว่าฉัน ให้นานจนวันสุดท้าย
(ฝากให้เขาปลอบโยนหัวใจ)
อยากให้เธอนั้นสุขใจ (ในวันที่โลกนี้ใจร้าย ให้รักแท้เป็นหน้าที่เขา)
ให้รักร้าวเป็นกรรมที่ฉันต้องรับไว้
เจ็บแต่คุ้มที่เธอสุขใจ
ฝากให้เขารัก
ที่ฉันพลาดไป
ฝากให้เขาไม่ทำเธอเสียใจ
Перевод текста на русский
Новости Новости
Новости
Новости Новости
Новости
ผิดที่ฉันรักเธอไม่พอ и
Новости
Новости Новости
ฝาก หัวใจ ร้าย
Новости Новости
Новости
Новости ให้เป็น
Новости
ไม่ขอแก้ตัวอะไร
Новости
Новости Новости
ฝาก หัวใจ ร้าย
Новости Новости
ก็ถูกแล้ว
Новости Новости
ฝาก หัวใจ ร้าย
Новости Новости
เจ็บแต่คุ้ม
Новости Новости
(ฝากให้เขาปลอบโยนหัวใจ)
Новости (ในวันที่โลกนี้ใจร้าย в)
Новости
Новости
ฝากให้เขารัก
ที่ฉันพลาดไป
Новости