Другие треки от JAMIK
Описание
Дым поднимается ленивыми клубами, как будто хочет спрятать потолок от лишних мыслей. Вечер снова получился «убитым», но в этом есть своя терапия - позволить себе паузу, немного хулиганства и честное молчание вместо надорванных разговоров. Тут и сожаления, и привычка жить «неправильно», и желание стать лучше - всё перемешано, как пепел в пепельнице. Но в этой мятой однушке с пластинами на стенах звучит что-то важнее дыма: память о падениях, слёзы матери и тихое упорство подниматься снова. Получается исповедь, завернутая в сигаретный дым, где даже ошибки звучат не как приговор, а как способ дышать дальше.
Текст и перевод песни
Оригинал
Дым в потолок, снова убитый вечер
Тлеет на пальцах сига Camel или желтый Chester
Конкретно почему грузился я, не помню, честно
Вместо ответов на вопросы, лишь противоречие
Не беги, ты всё успеешь, мой родной, ты слышишь?
Не звони, если я выпил, не звони мне трижды
Сегодня побыть в одного — для меня лучший выбор
Чтобы не испортить настроение тебе и ближним? fq
Я стараюсь становиться лучше
Хочу больше говорить, не ставить троеточие
Пускай, если останусь незамеченным
Всё будет как положено, по воле случая, а
Санта Лючия, я слепо шёл на ощупь, рамки
Загнали так сильно, много упустил, но
Я сожалею в меру, без остатка
Дым в потолок, я так уже привык, ай
[Припев]
Дым в потолок, дым в потолок, дым на балконе
Знаю, что вредно, ведь я привык похулиганить, у-е
Дым в потолок, дым в потолок, дым на балконе
Знаю, что вредно, ведь я привык похулиганить, у-е-е
[Куплет 2]
Искал начало по запаху стертых шин
Людей вокруг себя таких, чтоб до седин
Ещё не отошел с той ночи, как приснился сын
Я девять лет не дома, девять, до сих пор один
Знаю, что вполне нормально — быть неправильным, ай
Сбитый режим, но не сбито мой дыхание
В зашарпанной однушке на гвоздях висели платины
Сын домой вернулся и увидел слёзы матери
Я поднялся, и мне не забыть, как все мы падали
Свою гордость спрятал в заднем кармане
Ошибки вдоль и поперек мы прошагали
Я бросил дурь и выбил её в зале, позже выпустив альбом
Выпустил альбом и понял, что по мне скучали
Боже, прости меня за все грехи, я не специально
Принципы крепче стали
Я в одного и часто слышу за себя лояльно
Пуская дым в потолок
[Припев]
Дым в потолок, дым в потолок, дым на балконе
Знаю, что вредно, ведь я привык похулиганить, у-е
Дым в потолок, дым в потолок, дым на балконе
Знаю, что вредно, ведь я привык похулиганить, у-е-е