Другие песни от Daniel Caesar
Описание
Теплота объятий здесь соседствует с пустыми карманами и лёгкой иронией над собственным великодушием. Немного заботы, немного усталости, чуть-чуть обиды - и всё это растворяется в ритме, где любовь звучит как бесконечный «займи до зарплаты». Деньги сгорают, чувства остаются, и в этом хаосе есть странная гармония: вроде бы пользуются, а всё равно приятно, что звонят именно сюда.
Текст и перевод песни
Оригинал
Finally, you're right where you wanna be
Comfortably inside of my arms
I seen it coming, we was manic
Pleasantly
Whatever that means, oh baby
Whenever you feel your tummy rumble
Need something eat
(What have you left for me to do?)
(Yes, yes)
(What have you left for me to do?)
Whenever you feel your pockets empty
Can call on me
(What have you left for me to do?)
(What have you left for me to do?)
Call on me baby
You change your, you change your
You change your energy when we get home
Get what you need and then I'm all alone
Blessings raining down upon me
Baby it's no harm if you really want my money
Come and take it from me, come and take it from me
Take advantage of my better nature
I burn through money, yeah I'm burning paper
Who needs it? Not me
Whenever you feel your tummy rumble
Need something eat
(What have you left for me to do?)
(Yes, yes)
(What have you left for me to do?)
Whenever you feel your pockets empty
Can call on me
(What have you left for me to do?)
(What have you left for me to do?)
Call on me baby
Перевод текста на русский
Наконец, ты там, где хочешь быть
Комфортно в моих объятиях
Я предвидел, что это произойдет, мы были в мании
Приятно
Что бы это ни значило, о, детка
Всякий раз, когда вы чувствуете, что ваш животик урчит
Нужно что-нибудь съесть
(Что ты мне оставил делать?)
(Да, да)
(Что ты мне оставил делать?)
Всякий раз, когда вы чувствуете, что ваши карманы пусты
Могу позвонить мне
(Что ты мне оставил делать?)
(Что ты мне оставил делать?)
Позвони мне, детка
Ты меняешь свой, ты меняешь свой
Ты меняешь свою энергию, когда мы возвращаемся домой
Получите то, что вам нужно, и тогда я останусь один
Благословения нисходят на меня
Детка, это не беда, если тебе действительно нужны мои деньги.
Приди и возьми это у меня, приди и возьми это у меня.
Воспользуйтесь моей лучшей натурой
Я сжигаю деньги, да, я сжигаю бумагу
Кому это нужно? Не я
Всякий раз, когда вы чувствуете, что ваш животик урчит
Нужно что-нибудь съесть
(Что ты мне оставил делать?)
(Да, да)
(Что ты мне оставил делать?)
Всякий раз, когда вы чувствуете, что ваши карманы пусты
Могу позвонить мне
(Что ты мне оставил делать?)
(Что ты мне оставил делать?)
Позвони мне, детка