Другие песни от Joey Valence & Brae
Описание
Ассоциированный исполнитель: Джои Валенс и Брей с участием. Ребекка Блэк
Автор текста, ассоциированный исполнитель, композитор: Джои Валенс и Брэй
Композитор, ассоциированный исполнитель, автор текста: Ребекка Блэк
Композитор, автор текста: Лукас Банкер
Композитор, автор текста: Патрик Ниссли
Автор текста, композитор: Джесси Сент-Джон
Инженер по микшированию, мастеринг-инженер, продюсер: Джои Валенс
Текст и перевод песни
Оригинал
Chemical attraction
We both knew it right away
I can see you dancing
Look at me again
Physical reaction
We both knew it right away
Drippin' in this party
Head to toe in sweat
Chemical attraction
We both knew it right away
Yeah, who came out to get crunk in the club?
I'm not crunk enough, let's get crunk
Way you moving, I'm so in love
Who's over there with a big ol' butt?
You dressed to the nines, can I be your plus one?
We can be a ten, I can be your best friend
Stone-cold stare, eyes like Medusa
3:16 a.m off the juice, yeah
I see them red chucks on your feet
Daft Punk on repeat
Got Nike Shox, FUBU top
Moonwalk, pop and lock
Uh, let me do it again
We did that shit with No Hands
I just wanna see you dance
So drop that shit again
I can see you dancing
Look at me again
Physical reaction
We both knew it right away
Drippin' in this party
Head to toe in sweat
Chemical attraction
We both knew it right away
Yeah, whatcha doin' dancing alone?
Shake that ass down toe-to-toe
Say hello then I bust a move
And get your phone so DJ set that tone
Carhartt jeans with a crisp white T
Been stepping out clean since 2016
I'ma krump in the club, I'ma pop my shit
My drip too lit, get a flick of my fit
I see you, you see me
Got bottom like bikini
I don't want Hennessy, I prefer Grenadine
Cherry in the cup, isn't that heavenly?
Ugh, let me do it again
We did that shit with No Hands
I just wanna see you dance
So drop that shit again
I can see you dancing
Look at me again
Physical reaction
We both knew it right away
Drippin' in this party
Head to toe in sweat
Chemical attraction
Yeah talk to me girl
Lotta big talk but can you take it?
Shake your nerves off wanna see you naked
Hollywood girl but the mouth can't fake it
Follow me, I know secret places
Stereo speaker, bass drop
Run my hands through your bleach blond
Put your hands up my tank top
We both knew it right away
I like your moves, your curves, your waist
I like the way you do your thing
Don't like the oohs, the ahhs, the fame
I'm not here to play the game
Now slide, now slide
Keep moving, baby, you fine
Now move, now move
Turn around, stick it out now
Show me what you got
I can see you dancing
Look at me again
Physical reaction
We both knew it right away
Drippin' in this party
Head to toe in sweat
Chemical attraction
We both knew it right away
Перевод текста на русский
Химическое притяжение
Мы оба сразу это поняли
Я вижу, как ты танцуешь
Посмотри на меня еще раз
Физическая реакция
Мы оба сразу это поняли
Капаю на этой вечеринке
С головы до пят в поту
Химическое притяжение
Мы оба сразу это поняли
Да, кто пришёл покурить в клубе?
Я недостаточно крут, давай займемся
Как ты двигаешься, я так влюблен
Кто там с большой старой задницей?
Ты одет в пух и прах, могу я стать твоим плюсиком?
Нас может быть десять, я могу быть твоим лучшим другом
Холодный взгляд, глаза Медузы.
3:16 утра без сока, да
Я вижу эти красные патроны на твоих ногах
Daft Punk на повторе
Получил Nike Shox, топ FUBU.
Лунная походка, поп и замок
Ох, позволь мне сделать это снова
Мы сделали это дерьмо с No Hands
Я просто хочу увидеть, как ты танцуешь
Так что брось это дерьмо еще раз
Я вижу, как ты танцуешь
Посмотри на меня еще раз
Физическая реакция
Мы оба сразу это поняли
Капаю на этой вечеринке
С головы до пят в поту
Химическое притяжение
Мы оба сразу это поняли
Да, что ты танцуешь один?
Встряхни эту задницу с ног до головы
Скажи привет, тогда я сделаю ход
И возьми телефон, чтобы диджей задал этот тон.
Джинсы Carhartt и белоснежная футболка.
Выхожу чистым с 2016 года.
Я крамп в клубе, я выкладываю свое дерьмо
Моя капельница слишком горит, взгляни на мою форму.
Я вижу тебя, ты видишь меня
Получил низ, как бикини
Я не хочу Хеннесси, я предпочитаю Гренадин
Вишня в чашке, разве это не рай?
Ух, позволь мне сделать это еще раз
Мы сделали это дерьмо с No Hands
Я просто хочу увидеть, как ты танцуешь
Так что брось это дерьмо еще раз
Я вижу, как ты танцуешь
Посмотри на меня еще раз
Физическая реакция
Мы оба сразу это поняли
Капаю на этой вечеринке
С головы до пят в поту
Химическое притяжение
Да, поговори со мной, девочка
Это большой разговор, но ты сможешь это выдержать?
Встряхни свои нервы, хочу увидеть тебя голым
Голливудская девушка, но рот не может этого притворить.
Следуй за мной, я знаю тайные места
Стереодинамик, понижение басов
Проведу руками по твоей отбеливающей блондинке.
Положи руки на мою майку
Мы оба сразу это поняли
Мне нравятся твои движения, твои изгибы, твоя талия
Мне нравится, как ты делаешь свое дело
Не люблю ох, ах, славу
Я здесь не для того, чтобы играть в игру
Теперь слайд, теперь слайд
Продолжай двигаться, детка, ты в порядке
Теперь двигайся, теперь двигайся
Повернись, выдержи это сейчас
Покажи мне, что у тебя есть
Я вижу, как ты танцуешь
Посмотри на меня еще раз
Физическая реакция
Мы оба сразу это поняли
Капаю на этой вечеринке
С головы до пят в поту
Химическое притяжение
Мы оба сразу это поняли