Другие песни от Tom Grennan
Описание
Автор текста, бэк-вокал, композитор: Клео Тай
Композитор, ассоциированный исполнитель, бэк-вокал, автор текста: Том Греннан
Фортепиано, перкуссия, бэк-вокал, гитара, синтезатор, программист, композитор, продюсер, инженер, автор текста: Джиан Стоун
Композитор, бэк-вокал, фортепиано, автор текста: Шон Дуглас
Бэк-вокал: Маргарет Стоун
Инженер по микшированию, программист: Дэн Греч-Маргерат
Орган: Курт Тум
Труба: Джесси МакГинти
Разное. Продюсер, бас, дополнительный студийный продюсер: Джуссифер
Помощник инженера по микшированию: Люк Бургойн
Помощник инженера по микшированию: Себ Малетка-Катала
Мастеринг-инженер: Крис Герингер
Помощник мастеринг-инженера: Уилл Куиннелл
Помощник инженера по мастерингу: Атхарва Декне
Директор отдела продаж и развития: Аластер Кинросс
A&R-директор: Крис Бриггс
Текст и перевод песни
Оригинал
Deep-blue paradise
Every time you slide right over
Star straight from the sky
I can feel the sun all over me
I like the way that you're 'round my neck
I like the way that you pound my chest
When you're with me, I look my best
God, I'm so impressed, yeah, it feels like sex
Put you on with a brand-new suit, ay
Brightest thing in the whole damn room
When you with me, I look my best
God, I'm so impressed, if there's nothin' left
I've always got my diamond
Oh, she got me shinin' all night
She's a million, one in a million now
I've always got my diamond glowin' right beside me all night
She's a million, one in a million, dancin' in the light
Na-na, na-na-na (whoo)
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na (she's a million, one in a million now)
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na (she's a million, one in a million dancin' in the light)
She's expensive, so sweet
Send your man to the dentist, I'ma good boy
Show me to your parents (they gonna love me)
Ribbons on the walls when she moves
When she moves, uh (when she moves)
I just wanna die in her arms
I like the way that you're 'round my neck (oh yeah)
I like the way that you pound my chest (uh-uh)
When you're with me, I look my best
God, I'm so impressed, if there's nothin' left
I've always got my diamond
Oh, she got me shinin' (she got me shinin') all night
She's a million, one in a million now
I've always got my diamond glowin' right beside me all night
She's a million, one in a million, dancin' in the light
Na, na, na, na-na
Na, na, na, na-na
Na, na, na, na-na (she's a million, one in a million now)
Na, na, na, na-na (na, na, na)
Na, na, na, na-na (na, na, na)
Na, na, na, na-na (she's a million, one in a million, dancin' in the light)
I like the way that you're 'round my neck
I like the way that you pound my chest
When you're with me, I look my best
God, I'm so impressed, yeah, it feels like sex
Put you on with a brand-new suit, ay
Brightest thing in the whole damn room
When you with me, I look my best
God, I'm so impressed, if there's nothin' left
I've always got my diamond (whoo)
Oh, she got me shinin' (she got me shinin') all night
She's a million, one in a million now
Always got my diamond glowin' right beside me all night
She's a million, one in a million, dancin' in the light
Na, na, na, na-na (na, na, na)
Na, na, na, na-na (na, na, na)
Na, na, na, na-na (she's a million, one in a million now)
Na, na, na, na-na
Na, na, na, na-na (na, na, na)
Na, na, na, na-na (she's a million, one in a million, dancin' in the light)
Перевод текста на русский
Глубокий синий рай
Каждый раз, когда вы скользите прямо
Звезда прямо с неба
Я чувствую солнце повсюду
Мне нравится, как ты у меня на шее
Мне нравится, как ты бьешь меня в грудь
Когда ты со мной, я выгляжу лучше всех
Боже, я так впечатлен, да, это похоже на секс.
Надень на тебя новенький костюм, эй.
Самая яркая вещь во всей чертовой комнате
Когда ты со мной, я выгляжу лучше всех
Боже, я так впечатлен, если ничего не осталось
У меня всегда есть мой бриллиант
О, она заставила меня сиять всю ночь
Она сейчас миллион, одна на миллион
Мой бриллиант всегда светится рядом со мной всю ночь
Она миллион, одна на миллион, танцует в свете
На-на, на-на-на (ууу)
На-на, на-на-на
На-на, на-на-на (сейчас ее миллион, одна на миллион)
На-на, на-на-на
На-на, на-на-на
На-на, на-на-на (она из миллиона, одна из миллиона танцует в свете)
Она дорогая, такая милая
Отправь своего мужчину к дантисту, я хороший мальчик.
Покажи меня своим родителям (они меня полюбят)
Ленты на стенах, когда она движется
Когда она движется, э-э (когда она движется)
Я просто хочу умереть в ее объятиях
Мне нравится, как ты у меня на шее (о да)
Мне нравится, как ты бьешь меня в грудь (угу)
Когда ты со мной, я выгляжу лучше всех
Боже, я так впечатлен, если ничего не осталось
У меня всегда есть мой бриллиант
О, она заставила меня сиять (она заставила меня сиять) всю ночь
Она сейчас миллион, одна на миллион
Мой бриллиант всегда светится рядом со мной всю ночь
Она миллион, одна на миллион, танцует в свете
На, на, на, на-на
На, на, на, на-на
На, на, на, на-на (ее теперь миллион, одна на миллион)
На, на, на, на-на (на, на, на)
На, на, на, на-на (на, на, на)
На, на, на, на-на (она миллион, одна на миллион, танцует в свете)
Мне нравится, как ты у меня на шее
Мне нравится, как ты бьешь меня в грудь
Когда ты со мной, я выгляжу лучше всех
Боже, я так впечатлен, да, это похоже на секс.
Надень на тебя новенький костюм, эй.
Самая яркая вещь во всей чертовой комнате
Когда ты со мной, я выгляжу лучше всех
Боже, я так впечатлен, если ничего не осталось
У меня всегда есть бриллиант (ууу)
О, она заставила меня сиять (она заставила меня сиять) всю ночь
Она сейчас миллион, одна на миллион
Мой бриллиант всегда светился рядом со мной всю ночь
Она миллион, одна на миллион, танцует в свете
На, на, на, на-на (на, на, на)
На, на, на, на-на (на, на, на)
На, на, на, на-на (ее теперь миллион, одна на миллион)
На, на, на, на-на
На, на, на, на-на (на, на, на)
На, на, на, на-на (она миллион, одна на миллион, танцует в свете)