Другие песни от Caroline Byrne
Описание
Ассоциированный исполнитель: Остин Миллз и Кэролайн Бирн
Ассоциированный исполнитель, продюсер: Остин Миллз
Вокал, ассоциированный исполнитель, композитор, автор текста: Кэролайн Бирн
Автор текста, композитор, продюсер: Тирнан Келли
Композитор, автор текста: Остин Миллер
Автор текста, композитор: Ричард Бейнон
Автор текста, композитор: Мэйз Джейн Олинджер
Продюсер: БАЙНОН
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Лука Претолези
Текст и перевод песни
Оригинал
Only real if it feels.
It's only real if it's made of pure emotion.
Oh my, oh my. So much better when I let it ride.
We'll be all right. If we let it go, we'll come alive.
Tonight there's nothing in my head but right now.
Hey, hey.
There's something 'bout it. Hey. So I'm forgetting everything but right now. Hey, hey.
There's something 'bout it.
Hey. Tonight there's nothing in my head but right now.
Right now.
Only real if it feels.
It's only real if my heart beats.
Need to feel that you got me.
Don't just want me, want pure emotion. Oh my, oh my.
So much better when I let it ride.
We'll be all right. If we let it go, we'll come alive.
Tonight there's nothing in my head but right now.
Now dial it down, it's lights out.
So I'm forgetting everything but right now. Hey. Now dial it down.
There's something 'bout it. It's lights out. There's something 'bout it.
Tonight there's nothing in my head but right now.
Hey, hey.
There's something 'bout it. Hey. Tonight there's nothing in my head but right now.
Hey, hey. There's something 'bout it. Hey.
Tonight there's nothing in my head but right now.
Right now. Right now.
All right, all right, all right, all right. Right now. All right, all right, all right. Right now.
Oh. Right now.
All right, all right, all right. Oh.
Oh. Oh. Oh.
Oh.
All right.
Yeah, yeah, yeah. All right, all right, all right, oh, oh, all right.
Tonight there's nothing in my head but right now.
So I'm forgetting everything but right now. Hey, hey.
There's something 'bout it. Hey. Tonight there's nothing in my head but right now. Hey, hey.
There's something 'bout it. Hey. Tonight there's nothing in my head but right now.
Hey, hey. There's something 'bout it. Hey.
Tonight there's nothing in my head but right now.
Перевод текста на русский
Только настоящим, если это чувствуется.
Это реально только в том случае, если оно сделано из чистых эмоций.
О боже, о боже. Гораздо лучше, когда я позволяю ему ездить.
У нас все будет в порядке. Если мы отпустим это, мы оживем.
Сегодня вечером в моей голове нет ничего, кроме прямо сейчас.
Эй, эй.
В этом что-то есть. Привет. Так что я забываю обо всем, но прямо сейчас. Эй, эй.
В этом что-то есть.
Привет. Сегодня вечером в моей голове нет ничего, кроме прямо сейчас.
Прямо сейчас.
Только настоящим, если это чувствуется.
Это реально, только если мое сердце бьется.
Мне нужно чувствовать, что ты меня понял.
Не просто хочу меня, хочу чистых эмоций. О боже, о боже.
Гораздо лучше, когда я позволяю ему ездить.
У нас все будет в порядке. Если мы отпустим это, мы оживем.
Сегодня вечером в моей голове нет ничего, кроме прямо сейчас.
А теперь сбавь громкость, свет погас.
Так что я забываю обо всем, но прямо сейчас. Привет. Теперь наберите его.
В этом что-то есть. Свет погас. В этом что-то есть.
Сегодня вечером в моей голове нет ничего, кроме прямо сейчас.
Эй, эй.
В этом что-то есть. Привет. Сегодня вечером в моей голове нет ничего, кроме прямо сейчас.
Эй, эй. В этом что-то есть. Привет.
Сегодня вечером в моей голове нет ничего, кроме прямо сейчас.
Прямо сейчас. Прямо сейчас.
Ладно, ладно, ладно, ладно. Прямо сейчас. Ладно, ладно, ладно. Прямо сейчас.
Ой. Прямо сейчас.
Ладно, ладно, ладно. Ой.
Ой. Ой. Ой.
Ой.
Все в порядке.
Да, да, да. Ладно, ладно, ладно, ох, ох, ладно.
Сегодня вечером в моей голове нет ничего, кроме прямо сейчас.
Так что я забываю обо всем, но прямо сейчас. Эй, эй.
В этом что-то есть. Привет. Сегодня вечером в моей голове нет ничего, кроме прямо сейчас. Эй, эй.
В этом что-то есть. Привет. Сегодня вечером в моей голове нет ничего, кроме прямо сейчас.
Эй, эй. В этом что-то есть. Привет.
Сегодня вечером в моей голове нет ничего, кроме прямо сейчас.