Другие песни от A$AP Rocky
Описание
Композитор, автор текста: Раким Майерс
Производитель: Френдзона
Композитор, автор текста, редактор, продюсер, звукорежиссёр: Гектор Дельгадо
Продюсер: Лорд Флако
Композитор, автор текста: Джеймс Лоуренс
Помощник инженера: Дэйв Петтит
Композитор, автор текста: Дилан Резник
Инженер по микшированию: Майк Дин
Композитор, автор текста: Кристофер «Трикки» Стюарт.
Помощник инженера: Стюарт Иннис
Композитор, автор текста: Териус «The-Dream» Нэш.
Текст и перевод песни
Оригинал
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said, her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa and I'm a trendy nigga
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said, her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa and I'm a jiggy nigga, uh
I said, rockin', rollin', swaggin' to the max
My bitch a fashion killa, she be busy poppin' tags
She got a lotta Prada, that Dolce \u0026 Gabbana
I can't forget Escada, and that Balenciaga
I'm sippin' purple syrup, come be my Aunt Jemima
And if you is a rider, we'll go shopping like mañana
Her attitude Rihanna, she get it from her mama
She jiggy like Madonna, but she trippy like Nirvana
'Cause everything designer, her jeans is Helmut Lang
Shoes is Alexander Wang and her shirt the newest Donna Karan
Wearing all the Cartier frames
Jean Paul Gaultiers 'cause they match with her persona
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said, her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a trendy nigga
I said, her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said, her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a jiggy nigga
I said, I see your Jil Sanders (uh), Oliver Peoples (yeah)
Costume National, your Ann Demeuelemeester (alright)
See Visvim be the sneaker (uh), Lanvin or Balmain (uh)
Goyard by the trunk (uh), her Isabel Marant (alright)
I love your Linda Farrow, I adore your Dior (uh)
Your Damir Doma (uh), Vena Cava from the store (uh)
I crush down with that top down (yeah), bossy see how I ride 'round (yeah)
Mami in that Tom Ford, Papi in that Thom Browne (uh)
Rick Owens, Raf Simons, boy she got it by the stock (uh)
She ball until she fall, that means she shop until she drop (uh)
And Versace got a lot (uh), but she may never wear it
But she save it so our babies will be flyer than their parents and
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a trendy nigga
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a jiggy nigga
I said her pistol go
Scoop back tees (uh), breeze in the coupé (uh)
Smilin' is your treasure, you're so well put together
Bags and links (uh), jeans and shoes (yeah)
Spikes and patent leathers, different fabrics mixed together
Baby, you and me (uh), me and you (uh)
Go away together, we could get away forever (yeah)
All emotions clashin', thrashin', someone turn the light out
I met my baby, expressed my passion on my fashion night out
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a trendy nigga
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a jiggy nigga
I said her pistol go (I said her pistol go)
Перевод текста на русский
Ее пистолетный выстрел (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Ее пистолетный выстрел (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Я сказал, ее пистолет идет (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Потому что она модница, а я модный ниггер.
Я сказал, что ее пистолет идет (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Ее пистолетный выстрел (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Я сказал, ее пистолет идет (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Потому что она модница, а я болтливый ниггер.
Я сказал: зажигай, катись, крутись по максимуму.
Моя сука - модная убийца, она занята выкидыванием тегов
У нее много Prada, эта Dolce & Gabbana.
Я не могу забыть Escada и эту Balenciaga.
Я пью фиолетовый сироп, приходи, моя тетя Джемайма.
А если ты райдер, мы пойдем за покупками, как Маньяна.
Ее отношение, Рианна, она унаследовала это от своей мамы.
Она веселая, как Мадонна, но она странная, как Нирвана.
Потому что все дизайнерское, а ее джинсы - Хельмут Ланг.
Туфли — Александр Ванг, а ее рубашка — новейшая Донна Каран.
Ношу все оправы Cartier
Жан Поль Готье, потому что они соответствуют ее личности
Ее пистолетный выстрел (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Ее пистолетный выстрел (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Я сказал, ее пистолет идет (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Потому что она модница, а я модный ниггер.
Я сказал, ее пистолет идет (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Ее пистолетный выстрел (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Я сказал, ее пистолет идет (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Потому что она модница, а я болтливый ниггер.
Я сказал: я вижу твою Джил Сандерс (э-э), Оливера Пиплса (да)
Костюм National, твоя Энн Демельмейстер (хорошо)
Посмотрите, как Visvim будет кроссовками (э-э), Lanvin или Balmain (э-э)
Гоярд у багажника (э-э), ее Изабель Марант (хорошо)
Я люблю твою Линду Фэрроу, я обожаю твоего Диора (э-э)
Ваш Дамир Дома (ух), Вена Кава из магазина (ух)
Я сокрушаюсь сверху вниз (да), босс, посмотри, как я катаюсь (да)
Мами в этом Томе Форде, Папи в этом Томе Брауне (э-э)
Рик Оуэнс, Раф Симонс, чувак, она взяла это за основу (э-э)
Она шарит, пока не упадет, это значит, что она делает покупки, пока не упадет (э-э)
И у Версаче много (ух), но она, возможно, никогда не наденет это.
Но она сохранила это для того, чтобы наши дети были летающими, чем их родители, и
Ее пистолетный выстрел (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Ее пистолетный выстрел (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Я сказал, что ее пистолет идет (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Потому что она модница, а я модный ниггер.
Я сказал, что ее пистолет идет (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Ее пистолетный выстрел (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Я сказал, что ее пистолет идет (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Потому что она модница, а я болтливый ниггер.
Я сказал, что ее пистолет идет
Футболки с овальной спинкой (э-э), ветерок в купе (э-э)
Улыбка - твое сокровище, ты так хорошо сложен
Сумки и ссылки (э-э), джинсы и обувь (да)
Шипы и лакированная кожа, разные ткани, смешанные вместе.
Детка, ты и я (ух), я и ты (ух)
Уходите вместе, мы можем уйти навсегда (да)
Все эмоции сталкиваются, бьются, кто-то выключает свет.
Я встретила своего ребенка и выразила свою страсть на вечере моды.
Ее пистолетный выстрел (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Ее пистолетный выстрел (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Я сказал, что ее пистолет идет (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Потому что она модница, а я модный ниггер.
Я сказал, что ее пистолет идет (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Ее пистолетный выстрел (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Я сказал, что ее пистолет идет (бах-бах, бум-бум, поп-поп)
Потому что она модница, а я болтливый ниггер.
Я сказал, что ее пистолет идет (я сказал, что ее пистолет идет)