Другие песни от DE'WAYNE
Описание
Программист, инженер звукозаписи, продюсер, инженер по микшированию, композитор Автор текста: Дилан Баулд
Мастеринг-инженер: Джо ЛаПорта
Композитор, автор текста, вокалист: Де'Уэйн Джексон
Бэк-вокалист, композитор, автор текста: Брэндон Колбейн
Текст и перевод песни
Оригинал
My love gun
May not be number one
But at least at number two
With you, it's something spiritual
'Cause I'm born again
Oh, baby, when we're through
May not be number one
But at least that's something I can prove
She wanna be mine
And I wanna be hers too
Two freaks of nature
Like God intended us to
I wanna see, see you again
'Cause every time, it's so iconic
Every chance, chance that I get
I'm running to you like it's biological (oh)
Girl, you got me knocking in my bones
Girl, you got me losing control
Every time we get around each other
It's so iconic
If love calls
Then I'll testify
Right here, right in this room
I'd even get locked up for you
I'd do anything
To keep this feeling true
I know it might seem cynical
But that's just something I would do
She's on my mind
I get a call and it's June
Two freaks of nature
With the prettiest of views
I wanna see, see you again
'Cause every time it's so iconic
Every chance, chance that I get
I'm running to you like it's biological (oh)
Girl, you got me knocking in my bones
Girl, you got me losing control
Every time we get around each other
It's so iconic
I wanna see (I wanna see), see you again (see you again)
'Cause every time, it's so iconic
Every chance (every chance), chance that I get (chance that I get)
I'm running to you like it's biological (oh)
Girl, you got me knocking in my bones
Girl, you got me losing control (hey, hey)
Every time we get around each other
It's so iconic
Перевод текста на русский
Мой любовный пистолет
Может быть, не номер один
Но хотя бы под номером два
С тобой это что-то духовное
Потому что я родился заново
О, детка, когда мы закончим
Может быть, не номер один
Но по крайней мере это то, что я могу доказать
Она хочет быть моей
И я тоже хочу быть ее
Два урода природы
Как Бог задумал нас
Я хочу увидеть тебя снова
Потому что каждый раз это так знаково
Каждый шанс, шанс, который я получу
Я бегу к тебе, как будто это биологическое (оу)
Детка, ты заставила меня стучать в кости
Детка, ты заставила меня потерять контроль
Каждый раз, когда мы обходим друг друга
Это так знаково
Если любовь зовет
Тогда я дам показания
Прямо здесь, прямо в этой комнате
ради тебя я бы даже заперся
я бы сделал что угодно
Чтобы сохранить это чувство правдой
Я знаю, это может показаться циничным
Но это просто то, что я бы сделал
Она в моих мыслях
Мне звонят, и это июнь
Два урода природы
С самыми красивыми видами
Я хочу увидеть тебя снова
Потому что каждый раз это так знаково
Каждый шанс, шанс, который я получу
Я бегу к тебе, как будто это биологическое (оу)
Детка, ты заставила меня стучать в кости
Детка, ты заставила меня потерять контроль
Каждый раз, когда мы обходим друг друга
Это так знаково
Я хочу увидеть (я хочу увидеть), увидеть тебя снова (увидимся снова)
Потому что каждый раз это так знаково
Каждый шанс (каждый шанс), шанс, который я получу (шанс, который я получу)
Я бегу к тебе, как будто это биологическое (оу)
Детка, ты заставила меня стучать в кости
Детка, из-за тебя я теряю контроль (эй, эй)
Каждый раз, когда мы обходим друг друга
Это так знаково