Другие песни от Maren Morris
Описание
Фортепиано, электрогитара, акустическая гитара, перкуссия, композитор, автор текста, программист, продюсер, монтажер: Джимми Роббинс
Вокал, меллотрон, ассоциированный исполнитель, бэк-вокал, композитор, автор текста, продюсер: Марен Моррис
Струнные, ассоциированный исполнитель: Роб Муз
Ударные: Аарон Стерлинг
Бас: Джей Ар Коллинз
Автор текста, композитор: Лаура Велц
Инженер по микшированию: Лаура Сиск
Менеджер проекта: Сара Роббинс
Менеджер проекта: Софи Молл Зиглер
Текст и перевод песни
Оригинал
In the closet made my bed because I need the air.
All up in my head, I found a safer there.
Every time the sky is crashing, I say I'm never going back and you got me seeing things I didn't see before.
I wanna be inside whatever world is yours. When I wanna leave my body, something 'bout your touch just stops me.
You bring me back to earth, angel. Got you believin' every inch of me is heaven.
Even in my worst angle, my love is elevated and you're not afraid to say it, baby.
Don't know how the hell you found me when nobody down here grounds me.
You bring me back to earth, angel. Angel, angel, angel, angel, angel.
We're higher than the weather, even in the rain.
So blissfully untethered, this is new terrain. Now that it's just you and me here, make it so that I can breathe.
Yeah, you make me kinda wanna be here.
You bring me back to earth, angel. Got you believin' every inch of me is heaven.
Even in my worst angle, my love is elevated and you're not afraid to say it, baby.
Don't know how the hell you found me when nobody down here grounds me.
You bring me back to earth, angel.
Angel, angel, angel, angel, angel.
I see the world so clear in your atmosphere, angel.
It feels so good it hurts, you're redefining the word angel.
You bring me back to earth, angel.
Got you believin' every inch of me is heaven.
Even in my worst angle, my love is elevated and you're not afraid to say it, baby.
Don't know how the hell you found me when nobody down here grounds me.
You bring me back to earth, angel. Angel, angel, angel, angel, angel.
Перевод текста на русский
В чулане заправила кровать, потому что мне нужен воздух.
В голове у меня было, что я нашел там безопаснее.
Каждый раз, когда небо рушится, я говорю, что никогда не вернусь, и ты помог мне увидеть то, чего я раньше не видел.
Я хочу быть внутри любого мира, который принадлежит тебе. Когда я хочу покинуть свое тело, что-то в твоих прикосновениях меня останавливает.
Ты вернешь меня на землю, ангел. Ты поверил, что каждый дюйм меня — это рай.
Даже в худшем ракурсе моя любовь возвышена, и ты не боишься сказать это, детка.
Не знаю, как, черт возьми, ты меня нашел, когда меня здесь никто не заземляет.
Ты вернешь меня на землю, ангел. Ангел, ангел, ангел, ангел, ангел.
Мы выше погоды, даже в дождь.
Такая блаженная свобода, это новая местность. Теперь, когда здесь только ты и я, сделай так, чтобы я мог дышать.
Да, ты заставляешь меня хотеть быть здесь.
Ты вернешь меня на землю, ангел. Ты поверил, что каждый дюйм меня — это рай.
Даже в худшем ракурсе моя любовь возвышена, и ты не боишься сказать это, детка.
Не знаю, как, черт возьми, ты меня нашел, когда меня здесь никто не заземляет.
Ты вернешь меня на землю, ангел.
Ангел, ангел, ангел, ангел, ангел.
Я вижу мир так ясно в твоей атмосфере, ангел.
Это так приятно, что даже больно, ты даешь новое определение слову «ангел».
Ты вернешь меня на землю, ангел.
Ты поверил, что каждый дюйм меня — это рай.
Даже в худшем ракурсе моя любовь возвышена, и ты не боишься сказать это, детка.
Не знаю, как, черт возьми, ты меня нашел, когда меня здесь никто не заземляет.
Ты вернешь меня на землю, ангел. Ангел, ангел, ангел, ангел, ангел.