Другие песни от Vance Joy
Описание
Мастер: Дэйл Беккер
Ударные: Эдвин Уайт
Дополнительное производство: Эдвин Уайт
Инженер: Гус Хувенаарс
Электрический бас: Джоэл Литтл
Инженер, продюсер: Джоэл Литтл
Программирование: Джоэл Литтл
Бэк-вокал: Джоэл Литтл
Труба: Марк Фицпатрик
Миксер: Спайк Стент
Гитара, вокал: Вэнс Джой
Сценарист: Джеймс Кио
Сценарист: Джоэл Литтл
Текст и перевод песни
Оригинал
The day began like all the rest.
A frantic beating in my chest. A panicked reeling in my brain.
Perspective lost but nothing gained.
I was so stuck inside my shell.
Then the ground began to sway.
I realized what mattered most to me.
When the stars began to fall right out of the sky and the seas were rising up, I had one thing in mind. It was you, it was you, it was you.
It was you, it was you, it was you.
When the world began to crumble in front of my eyes, there was only one person I wanted to find. It was you, it was you, it was you.
It was you, it was you, it was you, darling, it was.
The precious moments that we shared.
You slowed time down inside my head.
I wish I'd found this clarity while I still had you close to me.
But I was stuck inside my shell.
Until the ground began to sway.
I realized what mattered most that day.
When the stars began to fall right out of the sky and the seas were rising up, I had one thing in mind. It was you, it was you, it was you.
It was you, it was you, it was you.
When the world began to crumble in front of my eyes, there was only one person I wanted to find. It was you, it was you, it was you.
It was you, it was you, it was you, darling, it was.
When the stars began to fall right out of the sky and the seas were rising up, I had one thing in mind. It was you, it was you, it was you.
It was you, it was you, it was you.
When the world began to crumble in front of my eyes, there was only one person I wanted to find. It was you, it was you, it was you.
It was you, it was you, it was you, darling, it was.
It was you, it was you, it was you, darling, it was.
It was you, it was you, it was you.
Перевод текста на русский
День начался, как и все остальные.
Неистовое биение в груди. В моем мозгу что-то панически кружится.
Перспектива потеряна, но ничего не получено.
Я так застрял внутри своей скорлупы.
Затем земля начала раскачиваться.
Я понял, что для меня важнее всего.
Когда звезды начали падать прямо с неба и поднималось море, у меня на уме было одно. Это был ты, это был ты, это был ты.
Это был ты, это был ты, это был ты.
Когда мир начал рушиться на моих глазах, я хотел найти только одного человека. Это был ты, это был ты, это был ты.
Это был ты, это был ты, это был ты, дорогая, это был ты.
Драгоценные моменты, которые мы разделили.
Ты замедлил время в моей голове.
Мне бы хотелось обрести эту ясность, пока ты все еще был рядом со мной.
Но я застрял внутри своей скорлупы.
Пока земля не начала качаться.
Я понял, что было самым важным в тот день.
Когда звезды начали падать прямо с неба и поднималось море, у меня на уме было одно. Это был ты, это был ты, это был ты.
Это был ты, это был ты, это был ты.
Когда мир начал рушиться на моих глазах, я хотел найти только одного человека. Это был ты, это был ты, это был ты.
Это был ты, это был ты, это был ты, дорогая, это был ты.
Когда звезды начали падать прямо с неба и поднималось море, у меня на уме было одно. Это был ты, это был ты, это был ты.
Это был ты, это был ты, это был ты.
Когда мир начал рушиться на моих глазах, я хотел найти только одного человека. Это был ты, это был ты, это был ты.
Это был ты, это был ты, это был ты, дорогая, это был ты.
Это был ты, это был ты, это был ты, дорогая, это был ты.
Это был ты, это был ты, это был ты.