Текст и перевод песни
Оригинал
目を開ければ 満天の星空 目を閉じても 満天の星空 目を開ければ 満天の星空 目を閉じても 満天の星空 ひ そ めく 二十五時の校庭 二人で こっそり忍び込もう 戯めく 街路樹駆け抜け 二人で 手を取り忍び込もう 昨日 てれくさそうに言った言葉 本当は聞 こえてた 本当は嬉しかった 目を開ければ 満天の星空 目を閉じても 満天の星空 君がいれば 満天の星空 何時も 満天の星空 き らめく ジャングルジム登って 二人で 星屑をばら撒こう きらめく 常夜灯登って 二人で 天国に乗り込もう 滴る 闇駆け抜けて 伝えたいのは 本当の気持ちだけ 本当の言葉だけ 目を開ければ 満天の星空 目を閉じても 満天の星空 君がいれば 満天の星空 何 時も 満天の星空 目を開けれ ば 満天の星空 目を閉じても 満天の星空 君がいれば 満天 の 星 空 何 時 も 満天の星空
Перевод текста на русский
Когда я открываю глаза, небо полно звезд. Даже когда я закрываю глаза, небо полно звезд. Когда я открываю глаза, небо полно звезд. Даже когда я закрываю глаза, это небо полно звезд. Давай прокрадемся на школьный двор в 25 часов. Давай поиграем и побежим по деревьям. Давай возьмемся за руки и прокрадемся. Я действительно услышал слова, которые ты сказал веселым голосом вчера. Я был действительно счастлив, когда открыл глаза. Небо, полное звезд, Даже когда я закрываю глаза, небо, полное звезд, Пока у меня есть ты, небо, полное звезд, Небо всегда мерцает. Давай заберемся в тренажерный зал в джунглях и рассеем звездную пыль вместе. Давай поднимемся на мерцающий ночник и поедем на небеса. Вместе, бегая сквозь капающую тьму. Все, что я хочу передать, это мои истинные чувства, мои истинные слова. Когда я открываю глаза, небо полно звезд, Даже когда я закрываю глаза Небо, полное звезд, Если ты здесь, небо, полное звезд Всегда небо, полное звезд Когда я открываю глаза, небо, полное звезд Даже когда я закрываю глаза, небо, полное звезд Пока ты здесь, небо, полное звезд Всегда небо, полное звезд