Другие песни от 5th
Другие песни от Cut Throat
Другие песни от Night Train
Описание
Расширенная семья: Динеро и Эль Подер
Исполнитель: Ночной поезд
Сценарист: СС
Текст и перевод песни
Оригинал
Eighty percent of my time spent stuck on the grind.
It's all instinct to eyeball dimes on the block where the crime's inclined.
I knew that cold day in 1989 that I'd be stuck in this life of crime.
So I took it how I took it and I ran with that. Had some cold days and cold nights I can't get back.
We went from demand and scratch, now they write checks. We went from slangin' cracks to studio sets.
DVDs, flat screens, wedding ring baguettes. Belvedere, Hennessy, Perrier, Dom P, Moet.
I got squads full of villains and some cold ass vets that really don't got no problem to leave the whole team wet. It's just like fight nights, minimum bets.
It's real large, baby, now let's make that bet.
The life I leads hit or miss, dangerous. When I cock back this shit, I'ma hit like this.
Stuck to the grind, crimes and dimes.
Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
I'm stackin' up Philly headed with dimes. I push big coke and big bonds.
Stay ready for any situation with them cats and they palms.
Ever since I was a youngster, the bomb been keepin' me calm.
Raised in the streets of Oakland, California, separated from pops and moms. The streets had me connected, big cash I collected.
The game's hereditary 'cause my mouth piece was my weapon.
At age 11, started committin' 187. Big question, so when your boy die, will your boy see heaven?
Sometimes I wonder how it's gon' be when I enter the door.
Is it gon' be peaceful restin' or lifelong war? Hell scorchin' hot flames, I don't wanna see it no more.
Most of my life I lived this way and try to see it no more.
These demons'll love to send me off just to settle the score.
So I'll reverse the negative and proceed to hit 'em with more. Mark my words, I'm the nigga and my rhymes hardcore. Until I die,
I'm gon' blaze and get big paper for sure.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
My topic of discussion is hustlin', gettin' skrilla.
Can't touch it if the shit ain't Godzilla. It's the return of the green-eyed gorilla.
Man, that boy, he need Jesus. When he creep, he don't just creep while you're sleepin'.
Heard your main pipes rusty and leakin', just drippin' information.
Your girl gave your boy the location.
Now your favorite, I deal with niggas who got strikes and stripes. Some of these niggas ain't held a job in they life.
Just to get shit right, it seems like eternity. So when I spit, I'ma spit for my hurtin' G's.
Quarter keys, hoes in Belize, fifth and ree, that's my motto.
I got the name Fifth 'cause I stays with a bottle. A buck for a lotto or a buck for a swisher.
I gamble with the swisher 'cause I knows what it get ya.
I knows my niggas just like I knows dro. Can't stand broke hoes, bust they head, bloody nose.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Перевод текста на русский
Восемьдесят процентов моего времени я проводил на рутинной работе.
Это все инстинктивное наблюдение за кварталом, где совершается преступление.
В тот холодный день 1989 года я знал, что застряну в этой преступной жизни.
Итак, я воспринял это так, как воспринял, и побежал с этим. Было несколько холодных дней и холодных ночей, и я не могу вернуться.
Мы пошли от спроса и с нуля, теперь чеки выписывают. Мы перешли от жаргонных шуток к студийным сетам.
DVD-диски, плоские экраны, багеты для обручальных колец. Бельведер, Хеннесси, Перье, Дом П, Моэт.
У меня есть отряды, полные злодеев, и несколько хладнокровных ветеранов, у которых действительно нет проблем оставить всю команду мокрой. Это как вечера боев, минимальные ставки.
Это очень большая сумма, детка, а теперь давай сделаем ставку.
Жизнь, которую я веду, случайна и опасна. Когда я поднимаю эту штуку назад, меня бьют вот так.
Застрял в рутине, преступлениях и копейках.
Взлом домов, крысы и сверчки один раз.
Мы продолжаем работать, сука, так что, если ты не слепа, ты можешь поймать нас на этом чертовом измельчении.
Застрял в рутине, преступлениях и копейках. Взлом домов, крысы и сверчки один раз.
Мы продолжаем работать, сука, так что, если ты не слепа, ты можешь поймать нас на этом чертовом измельчении.
Я собираю в Филадельфии десять центов. Я продвигаю большой кокс и большие облигации.
Будьте готовы к любой ситуации с кошками и пальмами.
С тех пор, как я был подростком, бомба не давала мне покоя.
Выросла на улицах Окленда, Калифорния, вдали от пап и мам. Улицы связали меня, я собрал большие деньги.
Игра передалась по наследству, потому что мой рупор был моим оружием.
В 11 лет начал совершать 187. Большой вопрос: когда твой мальчик умрет, увидит ли он рай?
Иногда мне интересно, как все будет, когда я войду в дверь.
Это будет мирный отдых или война длиною в жизнь? Ад обжигает горячим пламенем, я больше не хочу этого видеть.
Большую часть своей жизни я прожил так и стараюсь больше этого не видеть.
Эти демоны будут рады отослать меня, просто чтобы свести счеты.
Так что я переверну негатив и продолжу наносить им еще больше ударов. Запомните мои слова, я ниггер и мои рифмы хардкорны. Пока я не умру,
Я с радостью возьму на себя большую бумагу.
Застрял в рутине, преступлениях и копейках. Взлом домов, крысы и сверчки один раз.
Мы продолжаем работать, сука, так что, если ты не слепа, ты можешь поймать нас на этом чертовом измельчении.
Застрял в рутине, преступлениях и копейках. Взлом домов, крысы и сверчки один раз.
Мы продолжаем работать, сука, так что, если ты не слепа, ты можешь поймать нас на этом чертовом измельчении.
Моя тема обсуждения - суета и получение скриллы.
Не могу прикоснуться к нему, если это не Годзилла. Это возвращение зеленоглазой гориллы.
Господи, этому мальчику, ему нужен Иисус. Когда он ползает, он не просто ползает, пока ты спишь.
Слышал, что твои основные трубы ржавые и протекают, просто капает информация.
Твоя девушка дала твоему мальчику место.
Теперь, твой любимый, я имею дело с ниггерами, у которых есть страйки и полосы. Некоторые из этих ниггеров в жизни не работали.
Чтобы разобраться, это кажется вечностью. Поэтому, когда я плюю, я плюю на свою больную G.
Четвертные ключи, мотыги в Белизе, пятая и третья, вот мой девиз.
Меня прозвали Пятым, потому что я всегда с бутылкой. Доллар за лото или доллар за свишера.
Я играю со свишером, потому что знаю, что это тебе принесет.
Я знаю своих ниггеров так же, как знаю их. Терпеть не могу сломанные мотыги, разбитую голову, окровавленный нос.
Застрял в рутине, преступлениях и копейках. Взлом домов, крысы и сверчки один раз.
Мы продолжаем работать, сука, так что, если ты не слепа, ты можешь поймать нас на этом чертовом измельчении.
Застрял в рутине, преступлениях и копейках. Взлом домов, крысы и сверчки один раз.
Мы продолжаем работать, сука, так что, если ты не слепа, ты можешь поймать нас на этом чертовом измельчении.