Другие песни от Jax
Описание
Продюсер: Билли Джеррити
Мастер: Эмерсон Манчини.
Вокал: Джакс
Микшер, продюсер: Уэйн Уилкинс
Сценарист: Джекс
Сценарист: Уэйн Уилкинс
Сценарист: Уильям Джеррити
Текст и перевод песни
Оригинал
Once upon a time, there was a princess
Waiting for a boy to give back her shoe
Suck it in, suck it in, be a wife in a blue dress
The prettiest piece of property the land ever knew
She waited, and she waited for the guy to show
But she didn't know that after midnight
He was busy in her stepsister's bed
So Cinderella said, "Plot twist"
I (I) don't (don't) need (need) no (no) prince to save me
I'm a goddamn C (C) E (E) O (O)
Don't (don't) call me "Baby", equal pay me
Snow White said you tried to kiss her
So I'll just buy a new glass slipper
Burn (burn) your (your) castle down
And kids, that's how Cinderella snapped
When the smoke cleared, every girl in the whole land
Woke the fuck up and started making demands
Rapunzel shaved their head, so there was nothin' to climb on
Jasmine made out with Mulan
Sleeping Beauty sued the dude who kissed her while she was asleep
And Ariel was confident without any feet
Tiana went and got a Biomedical Degree
And Beauty realized that she was the Beast
I (I) don't (don't) need (need) no (no) prince to save me
I'm a goddamn C (C) E (E) O (O)
Don't (don't) call me "Baby," equal pay me
Snow White said you tried to kiss her
So I'll just buy a new glass slipper
Burn (burn) your (your) castle down
And kids, that's how Cinderella snapped
He said, "Cindy, sweetie, don't be so emotional
You're always so emotional, it's fine to be controllable"
If I'm emotional, that'd be the reason for you to address me
While you're on your knees in the scary event
That I get too emotional during your trial
So watch how you're speaking
'Cause while you were sleeping around every weekend
And using your power to prey on the weakest
I studied your own legislation all season
And last I checked, cheating is treason
I (I) don't (don't) need (need) no (no) prince to save me
I'm a goddamn C (C) E (E) O (O)
Don't (don't) call me "Baby," equal pay me
Snow White said you tried to kiss her
So I'll just buy a new glass slipper
Burn (burn) your (your) castle down
And kids, that's how Cinderella snapped
Перевод текста на русский
Жила-была принцесса
Жду, пока мальчик вернет ей туфлю
Всасывай, всасывай, будь женой в синем платье.
Самый красивый участок земли, который когда-либо знала земля
Она ждала, и она ждала, пока парень покажет
Но она не знала, что после полуночи
Он был занят в постели ее сводной сестры
Итак, Золушка сказала: «Поворот сюжета».
Мне (мне) не (не) нужен (нужен) никакой (нет) принц, чтобы спасти меня
Я чертов C (C) E (E) O (O)
Не (не) называй меня «Детка», плати мне одинаково.
Белоснежка сказала, что ты пытался ее поцеловать.
Так что я просто куплю новую стеклянную туфельку.
Сожгите (сожгите) свой (ваш) замок дотла
И дети, так сорвалась Золушка
Когда дым рассеялся, каждая девушка на всей земле
Проснулся и начал требовать
Рапунцель побрила голову, чтобы не на что было лезть.
Жасмин целовалась с Мулан
Спящая красавица подала в суд на чувака, который поцеловал ее, пока она спала
И Ариэль была уверена без ног
Тиана пошла и получила биомедицинскую степень.
И Красавица поняла, что она Чудовище
Мне (мне) не (не) нужен (нужен) никакой (нет) принц, чтобы спасти меня
Я чертов C (C) E (E) O (O)
Не (не) называй меня «детка», заплати мне равно.
Белоснежка сказала, что ты пытался ее поцеловать.
Так что я просто куплю новую стеклянную туфельку.
Сожгите (сожгите) свой (ваш) замок дотла
И дети, так сорвалась Золушка
Он сказал: «Синди, милая, не будь такой эмоциональной.
Ты всегда такой эмоциональный, это нормально, когда тебя контролируют»
Если я эмоционален, это будет поводом для того, чтобы ты обратился ко мне.
Пока ты стоишь на коленях в страшном событии
Что я слишком эмоционален во время твоего суда.
Так что смотри, как ты говоришь
Потому что, пока ты спал каждые выходные
И используя свою силу, чтобы охотиться на самых слабых
Я изучал твое собственное законодательство весь сезон
И последнее, что я проверял, измена - это измена.
Мне (мне) не (не) нужен (нужен) никакой (нет) принц, чтобы спасти меня
Я чертов C (C) E (E) O (O)
Не (не) называй меня «детка», заплати мне равно.
Белоснежка сказала, что ты пытался ее поцеловать.
Так что я просто куплю новую стеклянную туфельку.
Сожгите (сожгите) свой (ваш) замок дотла
И дети, так сорвалась Золушка