Другие песни от Wallows
Описание
Администратор A and R: Арианна Платт
Менеджер по развитию и развитию: Остин Райс
Гитара, вокал: Бреден Лемастерс
Дополнительный инженер: Клинт Велеандер
Ударные, перкуссия, фортепиано, синтезатор: Коул Престон
Басовый синтезатор: Коул Престон
Бас, вокал: Дилан Миннетт
Инженер, продюсер: Джон Конглтон
Ассистент микшера: Кирон Бердмор
Микшер: Марк «Спайк» Стент
Ассистент микшера: Мэтт Волах
Мастер: Рэнди Меррилл
Дополнительный инженер: Шон Кук
Сценарист: Брэйден Лемастерс
Сценарист: Коул Престон
Сценарист: Дилан Миннетт
Сценарист: Рик Ноуэлс
Текст и перевод песни
Оригинал
Every night when you talk in your sleep
I try to stop you from grinding your teeth
Are you running away from something?
Are you worried you're feeling nothing?
Here we go again, tell me what's been left unsaid
I'm not in your head, can you help me understand?
Are you having a bad dream, baby?
Tossing, turning in our sheets lately
Are you having a bad dream, baby?
I wanna wake you, but you won't let me
Does it linger when days are still young?
Daydreaming and biting your tongue
On the other hand, maybe I misunderstand
Here I go again, am I projecting all your plans?
Are you having a bad dream, baby?
Tossing, turning in our sheets lately
Are you having a bad dream, baby?
I wanna wake you, but you won't let me
These nights are cold, you're not alone
I lie awake and feel you shake
I hold you close, but you never know
Is it just your dream or reality?
Are you having a bad dream, baby?
A reflection of your thoughts lately
Are you having a bad dream, baby?
I wanna wake you, but you won't let me (here we go again)
Are you having a bad dream, baby?
Are you having a bad dream, baby? (Here we go again)
Are you having a bad dream, baby?
I wanna wake you, but you won't let me (here we go again)
Here we go again
Перевод текста на русский
Каждую ночь, когда ты говоришь во сне
Я пытаюсь помешать тебе скрежетать зубами
Ты убегаешь от чего-то?
Вы беспокоитесь, что ничего не чувствуете?
Вот и снова, скажи мне, что осталось невысказанным
Я не в твоей голове, можешь помочь мне понять?
Тебе приснился плохой сон, детка?
В последнее время бросаем и сворачиваем наши простыни.
Тебе приснился плохой сон, детка?
Я хочу разбудить тебя, но ты не позволяешь мне
Сохраняется ли оно, когда дни еще молоды?
Мечтать и прикусывать язык
С другой стороны, возможно, я неправильно понимаю
Вот и я снова, я проецирую все твои планы?
Тебе приснился плохой сон, детка?
В последнее время бросаем и сворачиваем наши простыни.
Тебе приснился плохой сон, детка?
Я хочу разбудить тебя, но ты не позволяешь мне
Эти ночи холодны, ты не один
Я лежу без сна и чувствую, как ты трясешься
Я держу тебя близко, но ты никогда не знаешь
Это просто твоя мечта или реальность?
Тебе приснился плохой сон, детка?
Отражение ваших мыслей в последнее время
Тебе приснился плохой сон, детка?
Я хочу разбудить тебя, но ты не позволяешь мне (поехали снова)
Тебе приснился плохой сон, детка?
Тебе приснился плохой сон, детка? (Здесь мы идем снова)
Тебе приснился плохой сон, детка?
Я хочу разбудить тебя, но ты не позволяешь мне (поехали снова)
Здесь мы идем снова