Другие песни от Sofía Valdés
Описание
Продюсер: Алекс Гуз
Продюсер: Майкл Узовуру
Продюсер: Хетер
Продюсер: София Вальдес
Бас, меллотрон, орган, синтезатор: Алекс Гуз
Барабанный программист: Алекс Гуз
Записал: Алекс Гуз
Микшер: Ларс Сталфорс
Сэмпл гитары: Пол Кастеллуццо
Ремикс, синтезатор: Рам Сильверград
Мастер: Руайри О’Флаэрти
Инженер: Шон Мацукава
Бас, вокал: София Вальдес
Дополнительный бас: Тайлер Деморест
Электрогитара: Тайлер Деморест
Сценарист: София Вальдес
Сценарист: Алекс Гуз
Сценарист: Диана Гордон
Сценарист: Майкл Узовуру
Сценарист: Пол Кастеллузо
Сценарист: Джулиан Али
Сценарист: Леон Михелс
Сценарист: Пол Спринг
Сценарист: Гомер Стейнвайс
Сценарист: Ник Мовшон
Сценарист: Майкл Леонхарт
Текст и перевод песни
Оригинал
La la la la la la la
La la la la la la la la la
It's been a while since I've been around
It's been a while since I've seen you out
Have you changed your hair?
Would you mind to share
I took a chance at a brand new place
I brought my pride and some spare change
They don't speak my language
Can we mend the damage?
Freak out when the moments gone
Wait I'm fixing what's been broken though
Thought I would have sometime, just a little longer
Late night when you hear my call
I need friends when I call you up
I need some affection
Yeah, yeah
Oh, oh
Faith might be keeping me up
Play right then I get back up
I need motivation
La la la la la la la
La la la la la la la la la
Take any plane
But it's not the same
Can't get as close as I had you then
Would you open your heart
If I do my part
Freak out when the moments gone
Wait I'm fixing what's been broken
Thought I would have sometime, just a little longer
Late night when you hear my call
I need friends when I call you up
I need some affection
Yeah, yeah
Oh, oh
Faith might be keeping me up
Play right then u get back up
I need motivation
Перевод текста на русский
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Прошло много времени с тех пор, как я был рядом
Прошло много времени с тех пор, как я тебя видел
Ты поменяла прическу?
Не могли бы вы поделиться
Я рискнул в совершенно новом месте
Я принес свою гордость и немного мелочи.
Они не говорят на моем языке
Сможем ли мы возместить ущерб?
Уйди, когда моменты уйдут
Подожди, я чиню то, что сломано.
Думал, что когда-нибудь, еще немного
Поздно ночью, когда ты услышишь мой звонок
Мне нужны друзья, когда я звоню тебе
мне нужно немного привязанности
Да, да
Ох, ох
Вера, возможно, не дает мне уснуть.
Играй прямо тогда я вернусь
мне нужна мотивация
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Возьми любой самолет
Но это не то же самое
Не могу подобраться так близко, как ты был тогда
Ты бы открыл свое сердце?
Если я сделаю свою часть
Уйди, когда моменты уйдут
Подожди, я чиню то, что сломано
Думал, что когда-нибудь, еще немного
Поздно ночью, когда ты услышишь мой звонок
Мне нужны друзья, когда я звоню тебе
мне нужно немного привязанности
Да, да
Ох, ох
Вера, возможно, не дает мне уснуть.
Играй прямо потом встанешь
мне нужна мотивация