Описание
Вокалист: Ян Эскобар
Композитор, автор текста, исполнительный продюсер: Элкин Рафаэль Овьедо Льямас
Композитор, автор текста, исполнительный продюсер: Деберсон Хосе Риос Кайседо
Музыкальный руководитель, продюсер: Passa Passa Sound System S.A.S.
Продюсер: DJ Девер
Производитель: Омега
Продюсер: Фред Габбана
Инженер по сведению, композитор, автор текста: Вильфридо Хинкапи Пинто
Мастеринг-инженер: Себастьян Лопера
Вокалист: Хайме Андрес Саравиа Монтес
Вокалист: Кевин Рафаэль Карбонель Ангуло
Менеджер: Хуан Карлос Акоста Вилла
Композитор и автор текста: Фредди Дэвид Эрнандес Гамарра
Композитор и автор текста: Ян Карлос Эскобар Эрасо
Текст и перевод песни
Оригинал
Yeah.
Mmm.
No veo la hora, la hora en que tú y yo escapemos los dos. Baby, piénsalo.
Y sé que suena loco lo que te propongo yo, pero, mai, dímelo.
Sé que te atreves.
Imagínate todo lo que haríamos si quedamos solos en la habitación.
Yo sé que tú quieres una noche como esas que se vale de todo, se vale de todo, se vale de todo.
Que esto apenas empieza, mami chula, y yo me voy a comer ese bombón. Una noche perfecta pa' que te den ganas de una repetición.
Por eso, ma, tranquila, que yo no fallo. El que te dañe la mente ahora soy yo.
Contigo quiero, contigo quiero de todo y todo. Y no me digas que no, que por ti no fallo.
Nada me lo callo, pero qué rico te guayo.
Y ahora te quiero aquí pa' hacerlo de nuevo, que por ti no fallo. Nada me lo callo, pero qué rico te guayo.
Y ahora te quiero aquí pa' hacerlo de nuevo.
Imagínate todo lo que haríamos si quedamos solos en la habitación.
Yo sé que tú quieres una noche como esas que se vale de todo, se vale de todo, se vale de todo.
No veo la hora, la hora en que tú y yo escapemos los dos. Baby, piénsalo.
Y sé que suena loco lo que te propongo yo, pero, mai, dímelo.
Sé que te atreves.
Imagínate todo lo que haríamos si quedamos solos en la habitación.
Yo sé que tú quieres una noche como esas que se vale de todo, se vale de todo, se vale de todo. Yeah, yeah, yeah.
Aquí escuchaste, yeah. El Tropical Trip, girl. Pasa, pasa, pasa, Sound System.
Yeah, man.
DJ Never.
Frica, ven a conmigo. Dice, take it easy.
Pili, tu Master Mix. J Bit, J Bit. Fucking Tropical Trip.
Перевод текста на русский
Ага.
Хм.
Я не могу дождаться того момента, когда мы с тобой сбежим. Детка, подумай об этом.
И я знаю, что то, что я тебе предлагаю, звучит безумно, но, май, скажи мне.
Я знаю, ты смеешь.
Представьте себе все, что бы мы сделали, если бы остались в комнате одни.
Я знаю, что ты хочешь такую ночь, которая стоит всего, стоит всего, стоит всего.
Это только начинается, классная мамочка, и я собираюсь съесть этот шоколад. Идеальная ночь, чтобы вам захотелось повторить ее.
Поэтому, ма, успокойся, я не подведу. Тот, кто сейчас повреждает твой разум, это я.
С тобой я хочу, с тобой хочу всё и вся. И не говори мне нет, потому что я не подведу тебя.
Ничего не буду держать в себе, но какой же я вкусный.
И теперь я хочу, чтобы ты сделал это снова, потому что я не подведу ради тебя. Ничего не буду держать в себе, но какой же я вкусный.
И теперь я хочу, чтобы ты здесь, чтобы сделать это снова.
Представьте себе все, что бы мы сделали, если бы остались в комнате одни.
Я знаю, что ты хочешь такую ночь, которая стоит всего, стоит всего, стоит всего.
Я не могу дождаться того момента, когда мы с тобой сбежим. Детка, подумай об этом.
И я знаю, что то, что я тебе предлагаю, звучит безумно, но, май, скажи мне.
Я знаю, ты смеешь.
Представьте себе все, что бы мы сделали, если бы остались в комнате одни.
Я знаю, что ты хочешь такую ночь, которая стоит всего, стоит всего, стоит всего. Да, да, да.
Вы слышали здесь, да. Тропическое путешествие, девочка. Заходите, заходите, заходите, Звуковая Система.
Да, чувак.
Диджей Никогда.
Африка, иди ко мне. Там написано, успокойся.
Пили, ваш Мастер-микс. Джей Бит, Джей Бит. Чертово тропическое путешествие.