Описание
Вокал: Averagekidluke
Инструменты: DetoNate
Производитель: DetoNate
Микшер: Коэн Хелденс
Мастер: Томми Тикканен
Сценарист: Averagekidluke
Аранжировщик: DetoNate
Композитор: DetoNate
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh-oh
Oh-oh
I make the same mistakes that just seem to hurt you
And then, in desperation, I plead for you to stay
I love the way you look at me as if I'm really something special
When I know that you deserve so much more than me
I feel like I'm a drug to you
Shouldn't be with me but I'm makin' it hard on you, yeah
We relapsed after a day or two
'Cause I'm no (no, I'm no good for you)
No, I'm no good, no I'm no good for you (no, i'm no good for you)
And girl, you know I am only bad for you (no, i'm no good for you)
No, I'm no good, no I'm no good for you (no, i'm no good for you)
But I hate the thought of losin' you
You always love to gossip tell me who's fucking on who
And I hate to admit it, but I love it when you do
But all that's in the past now you're findin' someone new
Got struggles with the fact that I really lost you
What's coming to me?
Can't be nothing good based on the ways that I keep on movin'
Acting like there's nothing that I'm supposed to improve in
When I know damn well I should do more
I feel like I'm a drug to you
Shouldn't be with me but I'm making it hard on you
We relapsed after a day or two
'Cause I'm no (no, I'm no good for you)
No, I'm no good, no I'm no good for you (no, I'm no good for you)
And girl, you know I am only bad for you (no, I'm no good for you)
No, I'm no good, no I'm no good for you (no, I'm no good for you)
But I hate the thought of losin' you
Hm-hm-mm
Hm-hm-mm (oh-oh)
Hm-hm-mm, i'm no good for you
Hm-hm-mm (no, I'm no good for you)
No, I'm no good for you
Перевод текста на русский
О-о
О-о
Я совершаю те же ошибки, которые, кажется, причиняют тебе боль.
И тогда, в отчаянии, я умоляю тебя остаться
Мне нравится, как ты смотришь на меня, как будто я действительно что-то особенное
Когда я знаю, что ты заслуживаешь гораздо большего, чем я
Я чувствую, что я для тебя наркотик
Не должно быть со мной, но я усложняю тебе задачу, да
У нас случился рецидив через день или два.
Потому что я нет (нет, я тебе не подхожу)
Нет, я не гожусь, нет, я не гожусь тебе (нет, я тебе не гожусь)
И, девочка, ты знаешь, что я для тебя только плох (нет, я тебе плох)
Нет, я не гожусь, нет, я не гожусь тебе (нет, я тебе не гожусь)
Но я ненавижу мысль о том, что потеряю тебя
Ты всегда любишь посплетничать, скажи мне, кто кого трахает?
И мне неприятно это признавать, но мне нравится, когда ты это делаешь.
Но все это в прошлом, теперь ты находишь кого-то нового
Есть борьба с тем фактом, что я действительно потерял тебя
Что ко мне придет?
Не может быть ничего хорошего из-за того, как я продолжаю двигаться.
Веду себя так, будто мне нечего улучшать.
Когда я чертовски хорошо знаю, мне следует делать больше
Я чувствую, что я для тебя наркотик
Не должно быть со мной, но я усложняю тебе задачу
У нас случился рецидив через день или два.
Потому что я нет (нет, я тебе не подхожу)
Нет, я не гожусь, нет, я не гожусь для тебя (нет, я не гожусь для тебя)
И, девочка, ты знаешь, что я для тебя только плох (нет, я тебе плох)
Нет, я не гожусь, нет, я не гожусь для тебя (нет, я не гожусь для тебя)
Но я ненавижу мысль о том, что потеряю тебя
Хм-хм-мм
Хм-хм-мм (о-о)
Хм-хм-мм, я тебе не подхожу
Хм-хм-мм (нет, я тебе не подхожу)
Нет, я тебе не подхожу