Другие песни от Olly Alexander (Years & Years)
Другие песни от Galantis
Описание
Инженер, продюсер, композитор Автор текста: Марк Ральф
Продюсер: Кристиан «Bloodshy» Карлссон, он же Галантис.
Дополнительный продюсер: г-н Уистлер
Композитор, автор текста, вокалист: Олли Александр
Композитор и автор текста: Макс Вольфганг
Дополнительный инженер: Джемма Честер
Дополнительный инженер: Джош Грин
Инженер по сведению: Никлас Фликт
Музыкальное производство: Галантис
Мастеринг-инженер: Кэсс Ирвин
Мастеринг-инженер: Крис Герингер
Композитор и автор текста: Кристиан «Bloodshy» Карлссон.
Композитор и автор текста: Жорди де Флюитер
Текст и перевод песни
Оригинал
You wrote a romance, slow danced your way into my hands before I knew.
You found my deepest weakness, couldn't keep a secret that it was you.
And I'm trying, trying, trying not to give in. But you always know what to say.
Oh, why, oh, why, oh, why do I listen to promises you're gonna break?
You're such a sweet talker. You made me believe every lie was a beautiful sound.
You're such a sweet talker, man of my dreams.
Tell me, where are you, where are you now? Sweet talker.
I wanna chase it, taste it, nothing can replace this craving I've got.
Just another moment hoping I could be the only one that you want.
And I'm trying, trying, trying not to give in. But you always know what to say.
Oh, why, oh, why, oh, why do I listen to promises you're gonna break? You're such a sweet talker.
You made me believe every lie was a beautiful sound.
You're such a sweet talker, man of my dreams. Tell me, where are you, where are you now? Sweet talker.
Oh, why, oh, why, oh, why lie to me? Why'd you lie, why'd you lie, why'd you lie? Sweet talker.
Why'd you lie, why'd you lie, why'd you lie to me?
Why'd you lie, why'd you lie, why'd you lie?
You're such a sweet talker, man of my dreams. Tell me, where are you, where are you now?
You're such a sweet talker, man of my dreams. Tell me, where are you, where are you now?
Перевод текста на русский
Ты написал романс, медленным танцем пробрался ко мне в руки, прежде чем я успел опомниться.
Ты нашел мою самую глубокую слабость, не смог скрыть, что это был ты.
И я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь не сдаваться. Но ты всегда знаешь, что сказать.
О, почему, о, почему, о, почему я слушаю обещания, которые ты собираешься нарушить?
Ты такой милый собеседник. Ты заставил меня поверить, что каждая ложь — красивый звук.
Ты такой приятный собеседник, мужчина моей мечты.
Скажи мне, где ты, где ты сейчас? Милый собеседник.
Я хочу преследовать это, попробовать это, ничто не может заменить эту тягу, которая у меня есть.
Просто еще один момент надежды, что я могу быть единственным, кого ты хочешь.
И я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь не сдаваться. Но ты всегда знаешь, что сказать.
О, почему, о, почему, о, почему я слушаю обещания, которые ты собираешься нарушить? Ты такой милый собеседник.
Ты заставил меня поверить, что каждая ложь — красивый звук.
Ты такой приятный собеседник, мужчина моей мечты. Скажи мне, где ты, где ты сейчас? Милый собеседник.
О, почему, о, почему, о, зачем лгать мне? Почему ты солгал, почему ты солгал, почему ты солгал? Милый собеседник.
Почему ты солгал, почему ты солгал, почему ты солгал мне?
Почему ты солгал, почему ты солгал, почему ты солгал?
Ты такой приятный собеседник, мужчина моей мечты. Скажи мне, где ты, где ты сейчас?
Ты такой приятный собеседник, мужчина моей мечты. Скажи мне, где ты, где ты сейчас?