Текст и перевод песни
Оригинал
i think i just started to burn out
one article into a melt down
last time i checked i was a sell out
like damn i can’t even believe how much that i don’t sleep now
‘cause every time i try i end up caught up in a lie
i'm looking for the memories that made me feel alive
but you must have erased them
i can’t retrace them
oh what a shame!
won’t you give me a break
i don't remember who i am now, give me a name
i don’t remember what i look like, give me a face
‘cause i can feel it in my bones now
give me a break!
you make a comment such a big deal
can't speak my mind without a third wheel
maybe i'm over tryna be real
i mean like no offense but listen
how are you the victim?
‘cause every time i cry it's like i’m tryna sell a lie
i look into the mirror and i hate what i don't find
cause you must have erased him
i can't retrace him
oh what a shame!
won’t you give me a break
i don't remember who i am now, give me a name
i don’t remember what i look like, give me a face
‘cause i can feel it in my bones now
give me a break!
i always said, you won’t like what you see
so keep your eyes off of me
i’m just a phone screen, day dream baby
just give me a break because i’m sick of the band
they say i’m living the dream
i just want this nightmare to end!
i’m sorry don’t hate my friend, he says the craziest things
hey wait, what’s there to defend? don’t you say sorry for me
i fucking love freaking out
awsten you’re making a scene
michael you do the same thing
stop fucking screaming at me!
won’t you give me a break
i don't remember who i am now, give me a name
i don’t remember what i look like, give me a face
‘cause i can feel it in my bones now
give me a break!
won’t you give me a break
i don't remember who i am now, give me a name
i don’t remember what i look like, give me a face
‘cause i can feel it in my bones now
give me a break!
Перевод текста на русский
Кажется, я только начал выгорать
Одна статья в истерику
В последний раз, когда я проверял, я был продажным
Черт возьми, я даже не могу поверить, как много я теперь не сплю
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь, я оказываюсь пойманным во лжи
Я ищу воспоминания, которые заставляли меня чувствовать себя живым
Но ты, должно быть, стер их
Я не могу их восстановить
О, как жаль!
Не дашь ли ты мне передышку?
Я не помню, кто я сейчас, дай мне имя
Я не помню, как я выгляжу, дай мне лицо
Потому что я чувствую это в своих костях сейчас
Дай мне передышку!
Ты делаешь комментарий таким важным делом
Не могу высказать свое мнение без третьего колеса
Может быть, я слишком стараюсь быть настоящим
Я имею в виду, без обид, но послушай
Как ты жертва?
Потому что каждый раз, когда я плачу, как будто я пытаюсь продать ложь
Я смотрю в зеркало и ненавижу то, чего не нахожу
Потому что ты, должно быть, стер его
Я не могу его восстановить
О, как жаль!
Не дашь ли ты мне передышку?
Я не помню, кто я сейчас, дай мне имя
Я не помню, как я выгляжу, дай мне лицо
Потому что я чувствую это в своих костях сейчас
Дай мне передышку!
Я всегда говорил, тебе не понравится то, что ты увидишь
Так что держи от меня глаза подальше
Я просто экран телефона, мечтательный малыш
Просто дай мне передышку, потому что меня тошнит от группы
Они говорят, что я живу мечтой
Я просто хочу, чтобы этот кошмар закончился!
Прости, не ненавидь моего друга, он говорит самые сумасшедшие вещи
Эй, подожди, что здесь защищать? Не извиняйся за меня
Я, черт возьми, люблю психовать
Остин, ты устраиваешь сцену
Майкл, ты делаешь то же самое
Перестань, блять, орать на меня!
Не дашь ли ты мне передышку?
Я не помню, кто я сейчас, дай мне имя
Я не помню, как я выгляжу, дай мне лицо
Потому что я чувствую это в своих костях сейчас
Дай мне передышку!
Не дашь ли ты мне передышку?
Я не помню, кто я сейчас, дай мне имя
Я не помню, как я выгляжу, дай мне лицо
Потому что я чувствую это в своих костях сейчас
Дай мне передышку!